Traduction de «zelfstandig en compleet » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn allemaal zelfstandig en compleet ingericht met een volledige kitchenette. Sommige zijn voorzien van een gemeubileerd balkon.
Jedes Studio ist unabhängig und bietet eine voll ausgestattete Küchenzeile und einige verfügen über einen möblierten Balkon.

Maak uw zelfstandige vakantie compleet met de geweldige selectie aan winkels, bars en restaurants die voor elke smaak iets te bieden hebben.
In Ihrem Urlaub zur Selbstverpflegung steht Ihnen eine große Auswahl an Geschäften, Bars und Restaurants für jeden Geschmack zur Verfügung.

U kunt uw zelfstandige vakantie compleet maken met een smakelijke maaltijd in het restaurant van het Palmeras.
Ergänzen Sie Ihren Aufenthalt in den Selbstversorger-Apartments mit einer leckeren Mahlzeit im Restaurant des Palmeras.

Amazónia Estoril heeft ook zelfstandige studio's en appartementen met een eigen balkon en een compleet uitgeruste keuken.
Das Estoril umfasst auch Studios zur Selbstverpflegung und Apartments mit eigenem Balkon und voll ausgestatteter Küche.

De Gîte Meyer-Liss ligt in het middeleeuwse stadje Ribeauvillé in de Elzas en biedt zelfstandige accommodatie met een compleet uitgeruste keuken met een magnetron, een broodrooster en een waterkoker.
Das Hotel Gîte Meyer-Liss erwartet Sie in der mittelalterlichen Stadt Ribeauvillé im Elsass und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit voll ausgestatteter Küche mit einer Mikrowelle, einem Toaster und einem Wasserkocher.

De zelfstandige accommodaties zijn compleet uitgerust.
Die eigenständigen Unterkünfte sind großzügig ausgestattet.

Het Résidence Le Cristal de l'Alpe ligt in het hart van L'Alpe d'Huez, op 100 meter van de pistes. Dit typisch Savoyaardse complex beschikt over compleet ingerichte appartementen voor zelfstandig gebruik.
Diese typisch savoyische Unterkunft begrüßt Sie im Herzen von L'Alpe d'Huez, 100 m von den Skipisten entfernt mit voll ausgestatteten Apartments zur Selbstverpflegung, einem Swimmingpool und einem Spa.

Er zijn ook zelfstandige 4-sterrenlodges met een eigen patio en een compleet uitgeruste keuken.
In den 4-Sterne-Ferienhäusern zur Selbstverpflegung erwarten Sie eine eigene Terrasse und eine voll ausgestattete Küche.

De zelfstandige accommodaties liggen op de 1e en 3e verdieping en hebben een volledig ingerichte kitchenette, compleet met magnetron, koelkast, gasfornuis, bestek en een koffiezetapparaat.
Diese Unterkünfte zur Selbstverpflegung liegen in der 1. und 3. Etage und verfügen über eine komplett ausgestattete Küchenzeile mit einer Mikrowelle, einem Kühlschrank, einem Herd, Besteck und einer Kaffeemaschine.

Alle kamers hebben een eigen terras en het huisje is voorzien van een compleet zelfstandige keuken.
Zudem erwartet Sie in allen Zimmern ein eigener Sitzbereich im Freien. Das Ferienhaus ist zudem mit einer Küche für Selbstversorger ausgestattet.