Vertaling van "zelfgemaakte spreads muffins en ham-kaas " (Nederlands → Duits) :

Het heerlijke ontbijt wordt geserveerd in de gemeenschappelijke eetzaal en bestaat uit ontbijtgranen, vers fruit, toast, zelfgemaakte spreads, muffins en ham-kaas croissants.
Das köstliche Frühstück im gemeinsamen Speiseraum umfasst Müsli, frisches Obst, Toast, hausgemachte Brotaufstriche, Muffins sowie Schinken- und Käsecroissants.

Voor het ontbijt wordt een biologisch continentaal ontbijt geserveerd met onder meer Italiaanse ham, kaas, vers en lokaal brood, warme croissants en zoete deegwaren, zelfgemaakte biologische muesli, jam, verse fruitsalade en zelfgemaakte biologische yoghurt.
Lassen Sie sich zum Frühstück ein kontinentales Buffet mit Bioerzeugnissen schmecken, das italienischen Schinken, Käse, frisches Brot aus der Region, warme Croissants und Gebäck, hausgemachtes Biomüsli, Marmelade, frischen Obstsalat sowie hausgemachten Biojoghurt umfasst.

Het traditioneel Toscaanse ontbijt bestaat uit onder andere zoete en hartige gerechten zoals zelfgemaakt gebak, taarten met zelfgemaakte jam, Toscaanse ham, kaas, en nog veel meer.
Das Frühstück in der Fattoria di Corsignano ist ein typisches toskanisches Festmahl mit süßen und herzhaften Speisen wie hausgemachten Kuchen, Torten mit hausgemachter Marmelade sowie toskanischem Schinken und Käse.

Ze beschikken over een minibar en een eigen badkamer. Bij het ontbijt kunt u genieten van muffins, ontbijtgranen, ham en kaas.
Muffins, Müsli, Schinken und Käse lassen Sie sich zum Frühstück schmecken.

Het ontbijtbuffet in het K2 bestaat uit zoete en hartige gerechten, zoals brioches, zelfgemaakte taarten, jam, chocoladeroom, ham, salami en kaas.
Morgens stärken Sie sich an einem süßen und herzhaften Frühstücksbuffet, zu dem unter anderem Brioches, hausgemachte Kuchen, Marmeladen, Schokocreme, Schinken, Salami und Käse gehören.

Het ontbijtbuffet van Case Di Campagna omvat Italiaanse koffie, zelfgemaakt gebak en lokale ham en kaas.
Das Frühstücksbuffet des Case di Campagna umfasst italienischen Kaffee, hausgemachte Kuchen und lokalen Schinken und Käse.

Een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam en zoete deegwaren, vers brood, ham, kaas, fruit en sap wordt in de gemeenschappelijke ruimte serveert.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und Gebäck, frischem Brot, Schinken, Käse, Obst und Saft kann im Sommer auf der Terrasse oder im Gemeinschaftsraum serviert werden.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte zoete deegwaren en koekjes, kaas en ham.
Zum Frühstück können Sie hausgemachte Kuchen, Gebäck, Käse und Schinken genießen.

De eigenaren bereiden elke dag een ontbijtbuffet met onder meer regionale producten, zoals ham, kaas, zelfgemaakte jam en honing.
Die Eigentümer sorgen täglich für ein Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten wie Schinken, Käse, hausgemachten Marmeladen und Honig.

U kunt elke dag genieten van een gevarieerd ontbijtbuffet met lokale specialiteiten zoals gerookte ham, kaas, zelfgemaakte cake, evenals glutenvrije producten.
Morgens erwartet Sie ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit regionalen Spezialitäten wie Räucherschinken, Käse, hausgemachten Kuchen und glutenfreien Speisen.