Traduction de «zelfgemaakte jam yoghurt en appelsap » (Néerlandais → Allemand) :

Op het terras of in de gemeenschappelijke woonkamer kunt u elke dag genieten van een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam, yoghurt en appelsap.
Täglich wird auf der Terrasse oder im gemeinschaftlich genutzten Aufenthaltsraum ein kontinentales Frühstück serviert, das hausgemachte Marmelade, Joghurt und Apfelsaft beinhaltet.

Het ontbijt wordt elke dag in de ontbijtruimte of op het terras geserveerd en omvat verse eieren, zelfgemaakte jam en vers appelsap van appels uit de eigen tuin.
Jeden Morgen wird im Frühstücksraum oder auf der Terrasse ein Frühstück serviert, es besteht aus frischen Eiern, hausgemachter Marmelade und frischem Apfelsaft, der aus Äpfeln aus dem eigenen Garten hergestellt wird.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met lokale producten, waaronder zelfgemaakte jam, honing en appelsap. Het restaurant serveert traditionele en regionale gerechten met verse producten.
Es wird ein Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten wie hausgemachter Marmelade, Honig und Apfelsaft serviert.Das Restaurant serviert traditionelle und regionale Gerichte mit frischen Zutaten.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd, dat onder meer bestaat uit zelfgemaakte jam, yoghurt en vruchtensap. Op verzoek zijn er ook hartige producten verkrijgbaar.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen, Joghurt und Säften.

Het ontbijtbuffet van het Seehaus omvat cakes, koekjes, brood, zelfgemaakte jam, yoghurt, muesli, fruit, vleeswaren, kaas, eieren en spek.
Das Frühstücksbuffet des Hotel Seehaus umfasst Kuchen, Gebäck, Brot, hausgemachte Marmeladen, Joghurt, Müsli, Eier und Speck, Obst, Aufschnitt und Käse.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met Franse broodjes, vers brood, kaas, zelfgemaakte jam, yoghurt en vruchtensap.
Ein Frühstück mit französischem Gebäck, frischem Brot, Käse, hausgemachten Marmeladen, Joghurt und Fruchtsaft wird jeden Morgen serviert.

Het continentale ontbijt bestaat onder meer uit zelfgemaakte jams, yoghurt, en Franse, zoete deegwaren.
Das kontinentale Frühstück umfasst hausgemachte Marmeladen, französisches Gebäck und Joghurt.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd met zelfgemaakte jam, yoghurt en fruitmoes.
Im Les Volets Bleus wird Ihnen jeden Morgen ein kontinentales Frühstück bestehend aus hausgemachten Marmeladen, Joghurt und Fruchtpüree serviert.

Elke dag wordt een ontbijt met zelfgemaakte jam, yoghurt en boter geserveerd.
Jeden Tag genießen Sie hier das Frühstück mit Joghurt, Butter und Marmelade aus eigener Produktion.

Begin de dag goed met een traditioneel Grieks ontbijt met zelfgemaakte jam, yoghurt, kaas, verse eieren, appelgebak, zoete deegwaren en vers geperste vruchtensappen.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem traditionellen griechischen Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Joghurt und Käse, frischen Eiern, verschieden Kuchen, darunter auch Apfelkuchen sowie frisch gepressten Säften.