Traduction de «zelfgemaakte jam wordt geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Zelfgemaakte jam wordt geserveerd bij het continentale ontbijt en de tuin heeft een terras.
Freuen Sie sich auf hausgemachte Marmeladen zum Frühstück und den Garten mit Terrasse.

Het ontbijt met zelfgemaakte jam wordt geserveerd in de tuinen van het Do Burgo, waar u kunt genieten van een uitzicht op het zwembad.
Zum Frühstück werden im Garten des Do Burgo mit Blick auf den Pool hausgemachte Konfitüren serviert.

Een uitgebreid ontbijtbuffet met vers fruit en zelfgemaakte jam wordt geserveerd in de eetzaal, waar u door de grote ramen kunt genieten van een uitzicht op de baai.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischem Obst und hausgemachten Marmeladen wird im Speisesaal mit großen Fenstern mit Blick auf die Bucht angeboten.

Een ontbijtbuffet van zoete en hartige producten, zoals vers fruit en zelfgemaakte jam, wordt geserveerd in de panoramische eetzaal van het Locanda met uitzicht op het nabijgelegen privéstrand.
Das Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Produkten, einschließlich frischer Früchte und hausgemachter Marmeladen, wird im Panorama-Speisesaal des Locanda mit Blick auf den nahe gelegenen Strand serviert.

Een ontbijtbuffet met zelfgemaakte jam wordt geserveerd op het terras, in de eetkamer of op uw eigen balkon.
Das Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen wird Ihnen auf der Terrasse, im Speisesaal oder auf dem eigenen Balkon in Ihrem Zimmer serviert.

Een continentaal ontbijt met Franse zoete deegwaren, vers brood, kaas en zelfgemaakte jam, wordt geserveerd in La Salle des Soupirs, de eetzaal, of op het terras.
Ein kontinentales Frühstück mit französischem Gebäck, frischem Brot, Käse und hausgemachter Marmelade wird im La Salle des Soupirs, im Essbereich oder auf der Terrasse serviert.

Het ontbijtbuffet bestaande uit diverse broodjes en zelfgemaakte jam wordt geserveerd in de lichte ontbijtzaal.
Das Frühstücksbuffet mit verschiedenen Brötchen und hausgemachter Marmelade wird im hellen Frühstücksraum des Hauses serviert.

Een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam wordt geserveerd in de eetkamer. Deze eetkamer is voorzien van een kroonluchter, een originele open haard en kunstwerken.
Ein kontinentales Frühstück bestehend aus hausgemachten Marmeladen wird im Speisesaal, der mit einem Kronleuchter, einem originalen Kamin und Kunstwerken dekoriert ist, serviert.

Traditioneel gebak en zelfgemaakte jam worden geserveerd bij het ontbijt, samen met ontbijtgranen en yoghurt.
Traditionelle Kuchen und hausgemachte Marmelade werden Ihnen zum Frühstück mit Müsli und Joghurt serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met zoete deegwaren, brood, zelfgemaakte cake, vers fruit, vruchtensap en zelfgemaakte jam.
Jeden Morgen wird ein Frühstück mit Backwaren, Brot, hausgemachten Kuchen, frischem Obst, Fruchtsäften und hausgemachter Marmelade angerichtet.