Traduction de «zelfgemaakte jam honing en appelsap » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met lokale producten, waaronder zelfgemaakte jam, honing en appelsap. Het restaurant serveert traditionele en regionale gerechten met verse producten.
Es wird ein Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten wie hausgemachter Marmelade, Honig und Apfelsaft serviert.Das Restaurant serviert traditionelle und regionale Gerichte mit frischen Zutaten.

Het ontbijt wordt elke dag in de ontbijtruimte of op het terras geserveerd en omvat verse eieren, zelfgemaakte jam en vers appelsap van appels uit de eigen tuin.
Jeden Morgen wird im Frühstücksraum oder auf der Terrasse ein Frühstück serviert, es besteht aus frischen Eiern, hausgemachter Marmelade und frischem Apfelsaft, der aus Äpfeln aus dem eigenen Garten hergestellt wird.

Ook is er een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam, honing en jam beschikbaar.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Konfitüre, Honig und Marmalade ist ebenfalls verfügbar.

Op het terras of in de gemeenschappelijke woonkamer kunt u elke dag genieten van een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam, yoghurt en appelsap.
Täglich wird auf der Terrasse oder im gemeinschaftlich genutzten Aufenthaltsraum ein kontinentales Frühstück serviert, das hausgemachte Marmelade, Joghurt und Apfelsaft beinhaltet.

Het omvat verse producten die groeien in het gebied, zelfgemaakte jam, honing en boter.
Es umfasst frische Produkte aus der Region, hausgemachte Marmeladen, Honig und Butter.

In de lobbyruimte wordt een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd met onder andere zelfgemaakte jam, honing en brood.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen, Honig und Brot wird in der Lobby serviert.

Een ontbijtbuffet met gekookte eieren, zelfgemaakte jam, honing en fruit wordt dagelijks geserveerd in de bar.
Ein Frühstücksbuffet mit gekochten Eiern, hausgemachten Marmeladen, Honig und Obst wird täglich an der Bar serviert.

Tijdens uw verblijf in het hotel kunt u een bezoek brengen aan het eigen à-la-carterestaurant dat traditioneel Franse gerechten serveert en een ontbijt met zelfgemaakte jam, honing, ontbijtgranen en Franse zoete deegwaren verzorgd.
Das À-la-carte-Restaurant der Unterkunft serviert traditionelle französische Küche sowie hausgemachte Marmelade, Honig, Cerealien und französisches Gebäck zum Frühstück.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd met onder andere zelfgemaakte jam, honing en eieren.
Starten Sie jeden Tag bei einem Frühstücksbuffet mit Marmeladen, Honig und Eiern aus eigener Produktion.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd, dat bestaat uit vers gebakken brood en croissants, koffie, thee, warme chocolademelk, zelfgemaakte jams, honing uit de regio, ontbijtgranen en vruchtensappen.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich im Zimmer serviert und besteht aus frisch gebackenem Brot und Croissants, Kaffee, Tee, heißer Schokolade, hausgemachten Marmeladen und regionalem Honig, Müsli und Fruchtsäften.