Traduction de «zelfgemaakte jam en vers appelsap » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt elke dag in de ontbijtruimte of op het terras geserveerd en omvat verse eieren, zelfgemaakte jam en vers appelsap van appels uit de eigen tuin.
Jeden Morgen wird im Frühstücksraum oder auf der Terrasse ein Frühstück serviert, es besteht aus frischen Eiern, hausgemachter Marmelade und frischem Apfelsaft, der aus Äpfeln aus dem eigenen Garten hergestellt wird.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met lokale producten, waaronder zelfgemaakte jam, honing en appelsap. Het restaurant serveert traditionele en regionale gerechten met verse producten.
Es wird ein Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten wie hausgemachter Marmelade, Honig und Apfelsaft serviert.Das Restaurant serviert traditionelle und regionale Gerichte mit frischen Zutaten.

Op het terras of in de gemeenschappelijke woonkamer kunt u elke dag genieten van een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam, yoghurt en appelsap.
Täglich wird auf der Terrasse oder im gemeinschaftlich genutzten Aufenthaltsraum ein kontinentales Frühstück serviert, das hausgemachte Marmelade, Joghurt und Apfelsaft beinhaltet.

Het uitgebreide ontbijt bestaat uit vers bereide eieren, zelfgemaakte jam en vers fruit.
Das abwechslungsreiche Frühstück beinhaltet frisch zubereitete Eier, hausgemachte Marmeladen und frisches Obst.

Tegen een toeslag wordt er een ontbijtmand bereid, met onder meer vruchtensap, vers brood en een croissant, boter, zelfgemaakte jam, melk, vers fruit en yoghurt.
Gegen Aufpreis profitieren Sie von einem Frühstückskorb mit Fruchtsaft, frischem Brot und Croissant, Butter, hausgemachter Marmelade, Milch, frischem Obst und Joghurt.

Het ontbijt is inbegrepen en bestaat uit vers fruit, zelfgemaakte jam en vers brood.
Das Frühstück ist im Preis inbegriffen und bietet frisches Obst, hausgemachte Marmelade und frisches Brot.

De accommodatie biedt een ontbijtbuffet met zelfgemaakte jam en vers bereide eiergerechten.
Die Unterkunft bietet Ihnen ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen und frisch zubereiteten Eierspeisen.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam en vers brood geserveerd.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und frischem Brot serviert.

Hostellerie Melrose verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet, met 5 verschillende broodsoorten, zelfgemaakte jam en vers fruit.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit 5 verschiedenen Brotsorten, hausgemachter Marmelade und frischen Früchten.

Er worden zelfgemaakte jam en vers gebakken koekjes geserveerd als onderdeel van het authentieke Portugese ontbijt.
Hausgemachte Marmeladen und frisch gebackene Kuchen sind Teil des authentischen portugiesischen Frühstücks.