Traduction de «zelfgemaakte jam en ontbijtgranen » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend kunt u genieten van een continentaal ontbijt met croissants, jus d'orange, yoghurt, zelfgemaakte jam en ontbijtgranen in het comfort van uw eigen kamer, op het terras of in de eetkamer.
Jeden Morgen genießen Sie ein kontinentales Frühstück mit Croissants, Orangensaft, Joghurt, hausgemachter Marmelade und Müsli, das Sie in Ihrem eigenen Zimmer, auf der Terrasse oder im Speisesaal genießen können.

Elke ochtend wordt er een ontbijt in Italiaanse stijl verzorgd met onder meer zelfgemaakte jam, taarten, ontbijtgranen en yoghurt.
Zum täglich servierten italienischen Frühstück gehören auch hausgemachte Marmeladen, Kuchen, Müsli und Joghurt.

Er is ook biologische pap, yoghurt, zelfgemaakte jam, fruitsalade, ontbijtgranen, toast en Fairtrade thee en koffie beschikbaar.
Außerdem werden Bio-Porridge, Joghurt, hausgemachte Marmeladen und Obstsalat sowie Müsli, Toast und Fairtrade-Tee und -Kaffee angeboten.

Tijdens uw verblijf in het hotel kunt u een bezoek brengen aan het eigen à-la-carterestaurant dat traditioneel Franse gerechten serveert en een ontbijt met zelfgemaakte jam, honing, ontbijtgranen en Franse zoete deegwaren verzorgd.
Das À-la-carte-Restaurant der Unterkunft serviert traditionelle französische Küche sowie hausgemachte Marmelade, Honig, Cerealien und französisches Gebäck zum Frühstück.

Het ontbijt bestaat uit croissants, brood, zelfgemaakte jam, yoghurt, ontbijtgranen, fruit, kaas en warme dranken.
Das Frühstück besteht aus Croissants, Brot, hausgemachten Marmeladen, Joghurt, Müsli, Obst, Käse und heißen Getränken.

Het ontbijt wordt geserveerd op de veranda en bestaat onder meer uit vers fruit en jus d'orange, warme dranken, brood, zelfgemaakte jam en ontbijtgranen.
Frisches Obst und Orangensaft, heiße Getränke, Brot, hausgemachte Marmeladen und Müsli werden Ihnen zum Frühstück auf der Veranda serviert.

Het uitgebreide ontbijt bestaat onder meer uit ontbijtgranen, zelfgemaakte jam en koekjes, evenals kaas, vleeswaren, spek en eieren.
Starten Sie mit einem reichhaltigen Frühstück mit Müsli, hausgemachten Marmeladen und Gebäck sowie mit Käse, Aufschnitt, Speck und Eiern in den Tag.

Naast gerechten kunt u genieten van ontbijtgranen, toast en zelfgemaakte jam.
Es umfasst neben einer Auswahl an Müsli, Toast und hausgemachte Marmeladen.

Het ontbijt van Mondounet bestaat uit zelfgemaakte jam, zoete deegwaren, brood, ontbijtgranen, eieren en sap.
Das Frühstück im Mondounet umfasst hausgemachte Konfitüre, Gebäck, Brot, Müsli, Eier und Säfte.

Het ontbijt bestaat onder meer ontbijtgranen, yoghurt, brood, zelfgemaakte jam, vers fruit en biologische thee en koffie.
Zum Frühstück stärken Sie sich mit Müsli, Joghurt, Brot, hausgemachter Marmelade, frischem Obst sowie biologischem Tee und Kaffee.