Traduction de «zelfgemaakte jam en gekonfijte vruchten en » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt van het Hundalee House bestaat uit een traditioneel warm ontbijt of lichter keuzes, waaronder een selectie ontbijtgranen, fruit, vers sap en zelfgemaakte jam en gekonfijte vruchten en eieren van de eigen kippen.
Zum Frühstück genießen Sie im Hundalee House traditionelle warme oder leichtere Speisen, darunter eine Auswahl an Müsli, Obst, frische Säfte, hausgemachte Marmeladen und Konfitüren sowie Eier von den eigenen Hühnern.

Het ontbijt in het Sunrise Hotel bestaat uit vers gebakken brood, zelfgemaakte jam en gedroogde vruchten.
Das Frühstück im Sunrise Hotel umfasst frisch gebackenes Brot, hausgemachte Marmeladen und Trockenfrüchte.

Een continentaal ontbijt is elke ochtend beschikbaar en bestaat uit zelfgemaakte jam en vruchten.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und Obst serviert.

Er wordt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd met onder andere sojamelk, muesli, zelfgemaakte jam en gedroogde en verse vruchten.
Ein umfangreiches Frühstücksbuffet mit Sojamilch, Müsli, hausgemachten Marmeladen und getrocknetem sowie frischem Obst wird Ihnen täglich serviert.

Er wordt dagelijks een continentale ontbijt geserveerd met zelfgemaakte yoghurt, jam, brood en gebak met vruchten uit de tuin.
Täglich wird Ihnen ein kontinentales Frühstück aus hausgemachten Joghurts, Marmeladen, Brot und Kuchen mit Früchten aus dem Garten serviert.

De tomaten, vruchten en bessen komen uit de tuin, de scharreleieren komen van de lokale boerderij en de jam en marmelade zijn allemaal zelfgemaakt.
Tomaten, Obst und Beeren stammen aus dem Garten und die Freilandeier aus der örtlichen Farm. Die Konfitüren und Marmeladen sind ebenfalls hausgemacht.