Traduction de «zelfgemaakte jam en diverse sappen verzorgd » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet met zelfgemaakte jam en diverse sappen verzorgd. Het stadscentrum van Marlengo ligt op 500 meter afstand.
Jeden Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen und Säften. Marlings Stadtzentrum ist 500 m entfernt.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet met vers brood en gebak, zelfgemaakte jam, vers geperste sappen, en nog veel meer geserveerd op het terrein.
In der Unterkunft wird morgens ein Frühstücksbuffet mit frischen Backwaren, hausgemachter Marmelade, frisch gepressten Säften und vielem mehr bereitgestellt.

Zelfgemaakte jam, taarten en sappen worden aangeboden voor het ontbijt dat onder de kastanjeboom in de tuin geserveerd wordt, of in de winter in de ontbijtzaal bij de open haard.
Genießen Sie hausgemachte Marmeladen, Kuchen und Säfte beim Frühstück unter dem Kastanienbaum im Garten. Im Winter wird Ihnen das Frühstück im Frühstücksraum am gemütlichen Kamin serviert.

U kunt genieten van een ontbijt met zelfgemaakte jam en verse sappen op het terras van het Amphora, dat uitkijkt de Venetiaanse vuurtoren.
Morgens genießen Sie auf der Terrasse des Amphora mit Blick auf den venezianischen Leuchtturm ein Frühstück mit hausgemachter Konfitüre und frischen Säften.

In het Don Mauro wordt een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam en verse sinaasappelsap verzorgd.
Genießen Sie im Restaurant des Don Mauro ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade und frisch gepresstem Orangensaft.

Er wordt elke ochtend een ontbijt met vers brood, croissants, fruitsalade, vruchtensap en zelfgemaakte jam, cake en yoghurt verzorgd.
Ein Frühstück mit frischem Brot, Croissants, Obstsalat, Fruchtsaft sowie hausgemachter Marmelade, Kuchen und Joghurt wird jeden Morgen serviert.

Een uitgebreid ontbijt is bij de prijs inbegrepen en bestaat uit verse vruchtensappen, een verse fruitsalade of gesneden fruit, versgebakken deegwaren, zelfgemaakte jam en diverse ontbijtgranen.
Ein komplettes Frühstück mit frischen Säften, frisch zubereitetem Obstsalat oder geschnittenen Früchten, frischen Backwaren, hausgemachten Konfitüren und einer Auswahl an Getreideflocken ist inbegriffen.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd met onder meer vers geperste sappen, zelfgemaakte jam en gebak, en eieren.
Jeden Morgen genießen Sie ein Frühstücksbuffet mit frisch gepressten Säften, Eiern sowie hausgemachten Marmeladen und Kuchen.

Dagelijks wordt er een uitgebreid ontbijt met croissants, sappen, regionale zelfgemaakte jam en gebak verzorgd en u kunt gebruikmaken van de barbecue.
Täglich wird Ihnen ein Frühstück mit Croissants, Säften, Gebäck und hausgemachten Marmeladen der Region serviert.

Elke ochtend wordt er een ​​ontbijtbuffet verzorgd met verse yoghurt, zelfgemaakt brood, fruit en sappen.
Morgens freuen Sie sich auf ein Frühstücksbuffet mit frischem Joghurt, hausgemachtem Brot, Obst und Säften.