Traduction de «zelfgemaakte jam en broodbeleg » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens het dagelijks ontbijtbuffet kunt u genieten van zelfgemaakte jam en broodbeleg.
Das tägliche Frühstücksbuffet umfasst hausgemachte Marmeladen und Brotaufstriche.

Elke ochtend wordt er in de ontbijtruimte een ontbijt met melk van de boerderij, zelfgemaakte jam, kaas, yoghurt en broodbeleg geserveerd.
Milch vom Bauernhof sowie Marmelade, Käse, Joghurt und Brotaufstriche aus eigener Herstellung genießen Sie jeden Morgen im Frühstücksraum.

Bij het BB Guesthouse Poet's House, kunt u uw dag beginnen met een vers bereid ontbijt, dat bestaat uit zelfgemaakte jam, jus d'orange, brood en diverse soorten broodbeleg.
Im BB Guesthouse Poet's House können Sie den Tag mit einem frisch zubereiteten Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und Orangensaft, Brot und verschiedenen Arten von Brotaufstrichen starten.

Word elke ochtend wakker met een heerlijk ontbijtbuffet met broodjes, diverse soorten jam en broodbeleg, vleeswaren, koffie en vruchtensappen.
Besuchen Sie auch den Aufenthaltsraum. Stärken Sie sich morgens am köstlichen Frühstücksbuffet mit Semmeln, verschiedenen Marmeladen und Brotaufstrichen sowie Wurst, Kaffee und Säften.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijtbuffet verzorgd met ontbijtgranen, pannenkoeken, wafels, muffins, croissants, kaas, salami, toast, yoghurt, vers fruit, thee, koffie, vruchtensap, jam en broodbeleg.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet erwartet Sie morgens mit einer Auswahl an Müsli, Pfannkuchen, Waffeln, Muffins, Croissants, Käse, Salami, Toast, Joghurt, frischem Obst, Tee, Kaffee, Saft, Marmeladen und Aufstrichen.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met zoete deegwaren, brood, zelfgemaakte cake, vers fruit, vruchtensap en zelfgemaakte jam.
Jeden Morgen wird ein Frühstück mit Backwaren, Brot, hausgemachten Kuchen, frischem Obst, Fruchtsäften und hausgemachter Marmelade angerichtet.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd dat bestaat uit zelfgemaakte jam en verse zelfgemaakte yoghurt.
Das kontinentale Frühstück wird täglich serviert und umfasst hausgemachte Marmeladen sowie frische, hausgemachte Joghurts.

Er wordt elk ochtend een ontbijt geserveerd met zelfgemaakte jam, traditioneel brood en zelfgemaakte peperkoek.
Jeden Morgen erwartet Sie ein Frühstück mit hausgemachter Marmelade und traditionellem Brot, darunter auch selbstgemachte Lebkuchen.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd met vers stokbrood, zoete deegwaren, zelfgemaakte jam, zelfgemaakte yoghurt en warme dranken.
Jeden Morgen erwartet Sie ein kontinentales Frühstück mit frischem Baguette, Gebäck, hausgemachter Marmelade, Joghurt aus eigener Herstellung und heißen Getränken.

Het traditioneel Toscaanse ontbijt bestaat uit onder andere zoete en hartige gerechten zoals zelfgemaakt gebak, taarten met zelfgemaakte jam, Toscaanse ham, kaas, en nog veel meer.
Das Frühstück in der Fattoria di Corsignano ist ein typisches toskanisches Festmahl mit süßen und herzhaften Speisen wie hausgemachten Kuchen, Torten mit hausgemachter Marmelade sowie toskanischem Schinken und Käse.