Traduction de «zelfgemaakte broodjes vers » (Néerlandais → Allemand) :

Ook organiseert het restaurant een keer per week themadiners. Bij het ontbijt worden zelfgemaakte broodjes, vers geperst sinaasappelsap en hartige producten geserveerd.
Zum Frühstück erhalten Sie hausgebackenen Kuchen, frisch gepressten Orangensaft und herzhafte Speisen.

Dagelijks wordt er in restaurant Long's een stevig Iers ontbijt geserveerd dat vers bereid is met lokaal geproduceerde ingrediënten. U kunt er genieten van biologische yoghurt en een keur aan zelfgemaakte broodjes, scones en gebakjes.
Ein herzhaftes irisches Frühstück, frisch zubereitet mit Zutaten aus der Region, wird täglich im Restaurant Long's serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met Franse broodjes, vers brood, kaas, zelfgemaakte jam, yoghurt en vruchtensap.
Ein Frühstück mit französischem Gebäck, frischem Brot, Käse, hausgemachten Marmeladen, Joghurt und Fruchtsaft wird jeden Morgen serviert.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet met vers fruit, verse vruchtensapjes en zelfgemaakte broodjes geserveerd.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Säften und hausgemachten Brötchen für Sie bereit.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam, Franse luxe broodjes, vers brood, eieren, jus d'orange en warme drankjes. In het restaurant van het hotel worden specialiteiten uit de Savoie geserveerd voor het diner.
Hausgemachte Marmeladen, französisches Gebäck, frisches Brot, Eier, Orangensaft und heiße Getränke werden zum Frühstück serviert und Savoyer Spezialitäten können Sie im hoteleigenen Restaurant genießen.

Het ontbijt van het Lodge Edgewater bestaat uit versgebakken broodjes, zelfgemaakte granola, vers fruit, yoghurt, toast en jam, vruchtensappen, thee en koffie.
Das Frühstück in der Lodge Edgewater umfasst frisches Gebäck, hausgemachtes Müsli, frisches Obst, Joghurt, Toast und Marmelade sowie Säfte, Tees und Kaffee.

Een continentaal ontbijt met Franse broodjes, vers brood, yoghurt en zelfgemaakte jam wordt elke ochtend in de woonkamer geserveerd en u heeft ook toegang tot een gedeelde keuken.
Ein kontinentales Frühstück mit französischem Gebäck, frischem Brot, Joghurt und hausgemachten Marmeladen erwartet Sie jeden Morgen in der Wohnstube.

Dit bestaat uit broodjes, zelfgemaakte jam, vers sap, melk en warme dranken.
Es beinhaltet Gebäck, hausgemachte Marmelade, frische Säfte, Milch und heiße Getränke.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd bestaande uit Franse broodjes, vers brood en zelfgemaakte jam.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit französischem Gebäck, frischem Brot und hausgemachter Marmelade serviert.

Gasten van het Pan American kunnen genieten van een dagelijks ontbijtbuffet met vers fruit, sappen en zelfgemaakte broodjes.
Im Pan American genießen Sie täglich ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Säften und hausgemachten Brötchen.