Traduction de «zelfgemaakt ontbijt met marmelade » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Des Roses verzorgt een zelfgemaakt ontbijt met marmelade, omeletten en lokale taarten.
Das Hotel Des Roses serviert ein hausgemachtes Frühstück mit Marmeladen, Omelettes und für die Region typischen Törtchen.

Uw dag in Villa Euchelia begint met een Italiaans ontbijt met onder meer zelfgemaakt gebak en marmelade.
Ihr Tag im Euchelia startet mit einem italienischen Frühstück mit hausgemachten Kuchen und Marmeladen.

In de ochtend wacht u een gezond continentaal ontbijt met ontbijtgranen, vers fruit, huisgemaakte muesli, verschillende soorten brood, zelfgemaakte jam en marmelade.
Morgens wird ein gesundes, kontinentales Frühstück mit Cerealien, frischem Obst, hausgemachtem Müsli, verschiedenen Brotsorten, hausgemachten Konfitüren und Marmelade serviert.

Er is dagelijks een zelfgemaakte ontbijt beschikbaar dat wordt bereid met Duitse recepten, zoals heerlijke traditioneel Duitse taarten en cake met marmelade.
Täglich wird ein hausgemachtes Frühstück bestehend aus deutschen Gerichten serviert (zum Beispiel köstliche deutsche Traditionstorten und Kuchen mit Marmelade).

Elke ochtend wordt er in Le Pavillon Vert een ontbijt met zelfgemaakte jam en marmelade geserveerd.
Jeden Morgen steht ein Frühstück mit hausgemachten Konfitüren und Marmeladen im Le Pavillon Vert bereit.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met yoghurt, zelfgemaakt gebak en marmelade geserveerd bij Le Clos Beauvallet.
Ein kontinentales Frühstück mit Joghurt, hausgemachtem Gebäck und Marmelade wird Ihnen täglich im Le Clos Beauvallet serviert.

Het ontbijt bestaat uit verschillende soorten brood, Franse zoete deegwaren, zelfgemaakte sinaasappelsap en marmelade, yoghurt en warme dranken.
Das Frühstück besteht aus verschiedenen Brotsorten, französischem Gebäck, hausgemachter Marmelade und Orangensaft sowie Joghurt und warmen Getränken.

The George Inn heeft zelfgemaakte jam en marmelade, waar u tijdens het ontbijt van kunt genieten.
Das George Inn stellt hausgemachte Konfitüren und Marmeladen her, die Sie zum Frühstück genießen können.

De zelfgemaakte jam en marmelade zijn een echte traktatie.
Die hausgemachten Konfitüren und Marmeladen sind eine Köstlichkeit.

Het pension heeft 2 rustieke open haarden en een houtoven. Er wordt een continentaal ontbijtbuffet met zelfgemaakte jam en marmelade geserveerd.
Das Ta 'Bertu Host Family bietet 2 rustikale Kamine, einen Holzofen und ein kontinentales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen.