Traduction de «zelfgemaakt gebak vruchtensap » (Néerlandais → Allemand) :

Elke dag wordt er in de eetkamer een ontbijtbuffet geserveerd, dat onder meer bestaat uit zelfgemaakt gebak, vruchtensap, yoghurt, muesli, jam en vleeswaren.
Ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen, Saft, Joghurt, Müsli, Marmelade und Aufschnitt wird täglich im Speisesaal serviert.

Het dagelijks ontbijtbuffet bestaat uit zelfgemaakt gebak, salami, kaas en vruchtensap.
Hausgemachte Kuchen, Salami, Käse und Saft genießen Sie täglich am Frühstücksbuffet.

Het ontbijt wordt geserveerd op het terras of op uw kamer en bestaat uit warme dranken, vruchtensap, broodjes, zelfgemaakt gebak en jam.
Das Frühstück genießen Sie auf der Sonnenterrasse oder im Zimmer. Es umfasst Heißgetränke, Fruchtsaft, Gebäck, hausgemachten Kuchen und Marmeladen.

Er wrodt elke ochtend een gevarieerd continentaal ontbijt geserveerd met onder andere zelfgemaakte broodjes, gebak, ontbijtgranen, fruit en vruchtensap.
Jeden Morgen wird ein abwechslungsreiches kontinentales Frühstück mit hausgemachtem Brot, Gebäck, Müsli, Obst und Säften serviert.

In Le Mas Du Platane wordt elke ochtend een ontbijt met zelfgemaakte jam, brood, vruchtensap en gebak geserveerd.
Ein Frühstück mit hausgemachter Marmelade, Brot, Saft und Gebäck wird jeden Morgen im Le Mas Du Platane serviert.

Het ontbijt bij Il Riccio is een buffet met een selectie van zelfgemaakte taarten, gebak en vruchtensap.
Zum Frühstück erwartet Sie im Il Riccio ein Buffet mit einer Auswahl an hausgebackenem Kuchen, Gebäck und Fruchtsaft.

U kunt verblijven in een houten caravan met houten lambrisering, zigeunerdecoratie en een badkamer met een ligbad of een douche. Elke ochtend worden vruchtensap, yoghurt, vers fruit en zelfgemaakte jam en gebak bij het ontbijt geserveerd, in de eetzaal of op het terras bij het zwembad.
Ein Frühstück wird jeden Morgen im Speiseraum oder auf der Terrasse am Pool serviert und umfasst Fruchtsaft, Joghurt, frisches Obst sowie hausgemachte Marmeladen und Gebäck.

In de eetkamer op de begane grond wordt een continentaal ontbijt geserveerd, met vruchtensap, gebak en zelfgemaakte taarten.
Ein kontinentales Frühstück mit Saft, Gebäck und hausgemachtem Kuchen wird im Speisesaal im Erdgeschoss serviert.

Het ontbijt bestaat onder andere uit vruchtensap, zelfgemaakte jam en gebak, vers fruit, warme dranken, lokale kazen en vleeswaren.
Ein Frühstück wird angeboten und umfasst Fruchtsäfte, hausgemachte Marmelade und Kuchen, frisches Obst, heiße Getränke, regionalen Käse und Wurstwaren.

Een continentaal ontbijt wordt gratis aangeboden, met zelfgemaakte jam, brood, gebak, kaas, vleeswaren, vruchtensap en warme dranken.
Ein kostenfreies kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade, Brot, Kuchen, Käse, Wurst, Saft und heißen Getränken wird serviert.