Traduction de «zelfgemaakt gebak of pannenkoeken geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met vleeswaren, Franse zoete deegwaren, eieren en zelfgemaakt gebak of pannenkoeken geserveerd.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem unter anderem Aufschnitt, französisches Gebäck, Eier und hausgemachte Kuchen oder Crêpes gehören.

Het bestaat uit warme dranken en zelfgemaakt gebak, en wordt geserveerd in de eetkamer.
Das Frühstück mit warmen Getränken und hausgemachten Kuchen wird Ihnen im Speisesaal serviert.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet met vleeswaren, kaas, zelfgemaakt gebak en jam geserveerd.
Jeden Tag erwartet Sie ein süßes und herzhaftes Frühstück mit Aufschnitt, Käse, hausgemachten Kuchen und Marmeladen.

Op het tuinterras worden zelfgemaakt gebak en koffie geserveerd en de gezellige kelderbar biedt tapbieren.
Hausgemachter Kuchen und Kaffee werden Ihnen auf der Gartenterrasse serviert und frisch gezapftes Bier erhalten Sie im gemütlichen Keller.

Er wordt dagelijks een Toscaans ontbijt met salami, kaas, zelfgemaakt gebak en jam geserveerd.
Jeden Morgen erwartet Sie ein toskanisches Frühstück mit Salami, Käse sowie hausgemachten Kuchen und Marmeladen.

Een ontbijt gemaakt van vers fruit van de plantage en zelfgemaakt gebak wordt dagelijks geserveerd, samen met genoeg Kona koffie.
Ein Frühstück mit frischem Obst von der Plantage und hausgemachten Backwaren wird täglich zusammen mit viel Kona-Kaffee serviert.

Er wordt een ontbijtbuffet met zelfgemaakt gebak en koekjes geserveerd in de rustieke eetkamer, die voorzien is van een open haard.
Ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen und Gebäck wird im Speisesaal serviert, der im Landhausstil gestaltet und mit einem Kamin ausgestattet ist.

Elke ochtend voor het ontbijt worden vleeswaren, zelfgemaakt gebak en eieren geserveerd.
Morgens stärken Sie sich beim Frühstück mit hausgemachten Kuchen, Aufschnitt und Eiern.

Het ontbijt bestaat onder andere uit zelfgemaakt gebak en wordt geserveerd in een lichte ruimte met uitzicht op het meer.
Das Frühstück beinhaltet selbst gebackene Kuchen und wird Ihnen in einem hellen Saal mit Blick auf den See serviert.

Tijdens uw maaltijden kunt u genieten van het uitzicht over de Kapellenplatz. Elke middag wordt er zelfgemaakt gebak en koffie geserveerd.
Nachmittags werden hausgemachte Kuchen und Kaffee serviert.