Vertaling van "zelfgemaakt gebak en hartige " (Nederlands → Duits) :

Er wordt dagelijks een zoet ontbijt geserveerd met zelfgemaakt gebak en hartige ontbijtproducten zijn op verzoek verkrijgbaar.
Ein süßes Frühstück mit hausgemachten Kuchen wird täglich serviert, wobei herzhafte Speisen auf Anfrage ebenfalls erhältlich sind.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat uit zelfgemaakt gebak en hartige producten.
Zum Frühstück gibt es ein reichhaltiges Buffet mit hausgemachten Kuchen und herzhaften Speisen.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zelfgemaakt gebak en hartige producten, evenals allerlei warme en koude dranken.
Zum Frühstücksbuffet gehören hausgemachte Kuchen, herzhafte Produkte sowie warme und kalte Getränke.

Voor het zoete en hartige ontbijtbuffet kunt u zich verheugen op zelfgemaakt gebak, hartige taarten en muffins.
Starten Sie den Tag bei einem reichhaltigen, süßen und herzhaften Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen, herzhaften Torten und Muffins sowie zahlreichen anderen Produkten.

Het traditioneel Toscaanse ontbijt bestaat uit onder andere zoete en hartige gerechten zoals zelfgemaakt gebak, taarten met zelfgemaakte jam, Toscaanse ham, kaas, en nog veel meer.
Das Frühstück in der Fattoria di Corsignano ist ein typisches toskanisches Festmahl mit süßen und herzhaften Speisen wie hausgemachten Kuchen, Torten mit hausgemachter Marmelade sowie toskanischem Schinken und Käse.

Het restaurant Il Fiore d'Arancio serveert elke ochtend een zoet en hartig ontbijtbuffet, met zelfgemaakt gebak, begeleid door zachte muziek.
Jeden Morgen steht im Restaurant Il Fiore d'Arancio ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen bereit, dazu gehören auch hausgemachte Kuchen.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige producten, waaronder zelfgemaakt gebak en koekjes, vleeswaren en kaas, en eieren.
Das Frühstücksbuffet besteht aus süßen und herzhaften Produkten, darunter hausgemachte Kuchen und Gebäck, Aufschnitt, Käse sowie Eier.

Er wordt een zoet en hartig ontbijtbuffet verzorgd, met zelfgemaakt gebak, vleeswaren, kaas en fruit.
Zum Frühstücksbuffet gehören süße und herzhafte Speisen wie hausgemachter Kuchen, Aufschnitt, Käse und Obst.

Er wordt een zoet en hartig ontbijt met lokale kaas, eieren, vleeswaren en zelfgemaakt gebak geserveerd aan de gasten die verblijven in de kamers.
Morgens wird Ihnen ein süßes und herzhaftes Frühstück mit Käse, Eiern und Aufschnitt aus der Umgebung sowie hausgemachten Kuchen serviert.

Het uitgebreide zoete en hartige ontbijtbuffet bestaat uit een verscheidenheid aan vers fruit, zelfgemaakt gebak, zoete deegwaren en vers gebakken taarten.
Das große Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen umfasst eine Auswahl an frischem Obst, hausgemachten Kuchen und Gebäck sowie frisch gebackenen Pasteten.