Vertaling van "zelfgemaakt gebak en etnische ingerichte kamers " (Nederlands → Duits) :

Een uitgebreid ontbijt met zelfgemaakt gebak en etnische ingerichte kamers met gratis WiFi wachten op u in het Corona Grossa.
Im Hotel Corona Grossa erwarten Sie ein reichhaltiges Frühstück mit hausgemachten Kuchen und ethnisch eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

The Hunting Lodge beschikt over 6 individueel ingerichte kamers, variërend van de etnisch ingerichte kamer " Biko" tot de koninklijk vormgegeven kamer " Louis" .
Das Hunting Lodge verfügt über 6 individuell gestaltete Zimmer, die vom ethnisch inspirierten Biko Zimmer bis zur königlichen Extravaganz des Louis Zimmers reichen.

De etnisch ingerichte kamers van het Rocca zijn voorzien van een lcd-tv, een minibar en airconditioning.
Die in einem folkloristischen Stil eingerichteten Zimmer im Rocca sind mit einem LCD-TV, einer Minibar und einer Klimaanlage ausgestattet.

Er wordt elke ochtend een traditioneel ontbijt met onder andere zelfgemaakt gebak geserveerd in de kamers.
Jeden Morgen wird in Ihrem Zimmer ein traditionelles Frühstück mit hausgemachten Kuchen serviert.

Het hotel heeft een vijver en u kunt proeven van zelfgemaakte bonbons. De uniek ingerichte kamers hebben een eigen badkamer.
In der Unterkunft können Sie selbst gemachte Pralinen probieren. Die Zimmer sind individuell eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad.

Het beschikt over traditioneel ingerichte kamers, een rustige tuin en een bakkerij waar zelfgemaakt gebak wordt geserveerd.
Freuen Sie sich auf traditionell eingerichtete Zimmer, einen ruhigen Garten und eine Bäckerei mit hausgemachtem Kuchen.

Gasten kunnen genieten van stevige Duitse gerechten en zelfgemaakt gebak in het klassiek ingerichte restaurant van het Lindenhof.
Das Restaurant im Lindenhof ist klassisch eingerichtet und bietet Ihnen herzhafte deutsche Küche sowie hausgemachten Kuchen.

Het hotel heeft een grote ontbijtruimte die is ingericht met beroemde schilderijen. In de ochtend wordt hier een uitgebreid continentaal ontbijt met zelfgemaakt gebak geserveerd.
Das Hotel verfügt über einen großen Frühstücksraum, der mit berühmten Gemälden geschmückt ist. Dort erwartet Sie jeden Morgen ein reichhaltiges kontinentales Frühstück mit hausgemachten Kuchen.

In elke kamer kijkt u uit op de belangrijkste promenade of op het grasveld, aan de zuidkant van het gebouw. Daarnaast staat er in elke kamer een flatscreen-tv'. s Ochtends wordt er in de ontbijtzaal een gevarieerd ontbijtbuffet voor u klaargezet, met onder meer vleeswaren, kaas, zelfgemaakt gebak, verse croissants, brood en eieren.
Morgens steht im Frühstücksraum ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem unter anderem Aufschnitt und Käse, hausgemachte Kuchenspezialitäten, frische Croissants, Brot und Eier gehören.

De eigen badkamer bevindt zich in de kamer of buiten de kamer. Het ontbijt is een zoet en hartig buffet met croissants, zelfgemaakt gebak, vleeswaren en kaas.
Das süße und herzhafte Frühstücksbuffet umfasst Croissants, hausgemachte Kuchen, Aufschnitt und Käse.