Traduction de «zelfgekweekte producten » (Néerlandais → Allemand) :

Het Prieuré, dat op de grond van een 10de-eeuws Benedictijner klooster ligt, heeft een terras waar gasten van een kop thee kunnen genieten, en een winkel waar zelfgekweekte producten verkocht worden.
Das Prieuré erwartet Sie auf dem Grund eines Benediktinerklosters aus dem 10. Jahrhundert und bietet eine Terrasse, auf der Sie bei einer Tasse Tee verweilen.

Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en beschikt over een restaurant dat maaltijden bereidt met zelfgekweekte producten.
Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung. Im Restaurant genießen Sie Speisen, die mit Produkten aus eigenem Anbau zubereitet werden.

U kunt er genieten van zelfgekweekte producten, olijfolie en lokale wijnen.
Freuen Sie sich auf Köstlichkeiten aus eigenem Anbau, Olivenöl und lokalen Wein.

Het ontbijt bestaat onder meer uit zelfgemaakt gebak en zelfgekweekte producten. Bij mooi weer kunt u in de tuin ontbijten.
Das Frühstück umfasst hausgemachte Kuchen und Produkte aus eigener Herstellung und kann im Sommer im Garten genossen werden.

Er wordt elke ochtend een ontbijt verzorgd en het restaurant serveert een scala aan lokale specialiteiten en internationale gerechten bereid met zelfgekweekte producten.
Das Frühstück wird jeden Morgen gereicht. Das Restaurant serviert eine Auswahl an regionalen Spezialitäten und internationale Küche mit Produkten aus eigenem Anbau.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en omvat seizoensgebonden, zelfgekweekte producten en zelfgemaakt gebak.
Das täglich servierte Frühstück umfasst saisonale, einheimische Produkte und hausgemachte Kuchen.

Elke avond bij zonsondergang kunt u gratis proeven van de zelfgekweekte biologische producten.
Abends genießen Sie beim Sonnenuntergang eine kostenfreie Verkostung der Bioprodukte aus eigenem Anbau.

Patio Tita heeft een à-la-carterestaurant dat zelfgekweekte biologische producten gebruikt.
Das À-la-carte-Restaurant im Patio Tita verwendet hausgemachte Bioerzeugnisse.

Neem een frisse duik in het zoutwaterzwembad, alvorens te genieten van zelfgekweekte biologische producten en lokale specialiteiten, zoals struisvogel en hertenvlees.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Salzwasserpool und genießen Sie anschließend Bioprodukte aus eigenem Anbau sowie lokale Spezialitäten mit Strauß- oder Wildfleisch.

De 2 restaurants van Desconocido's serveren Mexicaanse en internationale gerechten, bereid met zelfgekweekte biologische producten.
Die 2 Restaurants im Desconocido servieren mexikanische und internationale Küche mit hausgemachten Bio-Erzeugnissen.