Vertaling van "zelf met ingrediënten " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het San Giorgio Terme serveert regionale gerechten, die worden bereid met verse, lokale producten of zelf verbouwde ingrediënten.
Das Restaurant im San Giorgio Terme serviert regionale Gerichte, die aus frischen, regionalen oder Zutaten aus eigenem Anbau zubereitet werden.

Het Agriturismo Polisena L'Altro maakt in het eigen biologische restaurant gebruik van zelf geteelde ingrediënten.
Hier haben Sie Zugang zu einer bioklimatischen Veranda. Das Bio-Restaurant des Agriturismo Polisena L'Altro verwendet zum Kochen heimische Zutaten.

Het gastronomische restaurant Bom Sucesso biedt een exclusief concept, waarbij gasten zelf biologische ingrediënten van de markt kunnen kiezen en deze laten bereiden door een gerenommeerde chef-kok.
Das Gourmetrestaurant Bom Sucesso besticht mit einem exklusiven Konzept, bei dem Sie sich Bioprodukte auf dem Markt aussuchen und diese dann von einem renommierten Küchenchef im Restaurant zubereiten lassen.

Er wordt zo veel mogelijk gebruikgemaakt van zelf geteelde ingrediënten, verse kruiden en biologische producten.
Für die Gerichte werden Zutaten aus eigenem Anbau, frische Kräuter und Bio-Produkte verwendet.

Het restaurant is gespecialiseerd in regionale gerechten uit de provincie Lazio, die worden bereid met zelf geteelde ingrediënten.
Das Restaurant ist spezialisiert auf lokale Gerichte der Region Latium, die mit hausgemachten Zutaten hergestellt werden.

Later op de dag kunt u vruchten, traditionele raki en lokale specialiteiten bereidt met zelf geproduceerde ingrediënten proeven.
Später können Sie lokale Spezialitäten aus selbst hergestellten Zutaten, Früchte sowie das traditionelle Getränk Raki kosten.

De privébadkamer is uitgerust met toiletartikelen, die worden geproduceerd door het pand zelf met ingrediënten uit Valle d'Aosta.
In Ihrem eigenen Badezimmer finden Sie Pflegeprodukte, die aus Zutaten aus dem Aostatal im Haus hergestellt werden.

Bij het themarestaurant kunt u zelf de ingrediënten kiezen om uw eigen pastagerechten te creëren. De bar is 24 uur per dag geopend.
Im Themenrestaurant können Sie die Zutaten Ihrer Pastagerichte selbst aussuchen und die Bar ist rund um die Uhr geöffnet.

Er wordt gebruik gemaakt van zelf gekweekte ingrediënten. Het eigen meer en het zonneterras zijn ideale plekken om te ontspannen en te genieten van de omgeving.
Am eigenen See und auf der Sonnenterrasse können Sie entspannen und die Umgebung genießen.

Het restaurant serveert typische Toscaanse gerechten, bereid met voor het merendeel zelf verbouwde ingrediënten en huisgemaakte pasta.
Die Restaurants servieren typisch toskanische Küche mit Zutaten aus eigener Herstellung und hausgemachten Nudeln.