Traduction de «zelf meenemen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt beddengoed en handdoeken huren of deze zelf meenemen.
Bettwäsche und Handtücher können Sie in der Unterkunft mieten oder selbst mitbringen.

U kunt van het hotel een fiets huren of deze zelf meenemen.
Sie können ein Fahrrad im Hotel ausleihen oder ein eigenes mitbringen.

U kunt eten te bestellen of zelf meenemen en ervan genieten in de loungeruimte.
Bestellen Sie die Mahlzeiten in der Unterkunft oder genießen Sie mitgebrachte Speisen in der Lounge.

U kunt op verzoek op uw kamer ontbijten of het ontbijt zelfs meenemen.
Auf Anfrage erhalten Sie Ihr Frühstück auf dem Zimmer oder zum Mitnehmen.

Er wordt geen alcohol aangeboden, maar gasten mogen wel zelf alcohol meenemen zonder kurkgeld te hoeven betalen.
Auf der Speisekarte finden Sie keine alkoholischen Getränke, können jedoch selbst Alkohol mitbringen, ohne Korkengeld entrichten zu müssen.

U mag zelfs uw huisdier meenemen naar dit hotel: voor een extra bijdrage wordt er optimaal voor uw trouwe vriendje gezorgd.
Haustiere sind erlaubt und ein Haustier-Pflege-Service ist von Montag bis Freitag gegen Aufpreis verfügbar.