Vertaling van "zelf de omgeving wilt gaan verkennen " (Nederlands → Duits) :

Cafe Alberto beschikt over fietsverhuur voor als u zelf de omgeving wilt gaan verkennen.
Nutzen Sie den Fahrradverleih des Cafe Alberto, um die Gegend auf eigene Faust zu erkunden.

Wanneer u de omgeving wilt gaan verkennen moet u zeker het Château de Versailles gaan bekijken, op slechts 400 meter van het appartement.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, besuchen Sie das Schloss Versailles, das nur 400 m vom Apartment entfernt ist.

Als u de omgeving wilt gaan verkennen, kunt u terecht bij de excursiebalie.
Am Tourenschalter können Sie Ausflüge in die Umgebung arrangieren.

Als u de omgeving wilt gaan verkennen, kunt u bij Havenhostel Cuxhaven fietsen huren.
Das Havenhostel Cuxhaven bietet Leihfahrräder für diejenigen, die die Gegend zu erkunden möchten.

Als u in alle vrijheid de omgeving wilt gaan verkennen, kunt u bij het Entrecubos fietsen of een auto huren.
Das EntreCubos bietet einen Fahrrad- und Autoverleih, falls Sie die Umgebung unabhängig erkunden möchten.

Indien u de prachtige omgeving wilt gaan verkennen kunt u tegen een extra toeslag fietsen huren bij de accommodatie.
Fahrräder leihen Sie gegen einen Aufpreis, um die schöne Umgebung zu erkunden.

Als u de omgeving wilt gaan verkennen, dan kunt u een bezoekje brengen aan het Plantin-Moretus Museum (200 meter) en de Meir (800 meter).
Besuchen Sie in der Umgebung das Museum Plantin-Moretus (200 m) und Meir (800 m).

Het personeel van het Columbargia Agriturismo spreekt Engels, Frans en Nederlands, en kan u voorzien van handige tips indien u de omgeving wilt gaan verkennen.
Die Mitarbeiter des Columbargia Agriturismo, die Englisch, Französisch und Niederländisch sprechen, informieren Sie gerne über die Umgebung.

Als u de omgeving wilt gaan verkennen, kunt u een bezoek brengen aan het Philadelphia Museum of Art, gelegen op 4,4 km of het centrum op 5,9 km van The Pink House.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, lohnt sich ein Besuch des Philadelphia Museum of Art, zu dem Sie nach 4,4 km gelangen. Vom Stadtzentrum trennen Sie im Pink House 5,9 km.

Als u graag per fiets de omgeving wilt gaan verkennen, kan het hotel u helpen met het huren ervan.
Wenn Sie die Umgebung mit dem Fahrrad erkunden möchten, helfen die Mitarbeiter des Hotels gerne beim Arrangieren eines Leihfahrrads.