Vertaling van "zeker op prijs " (Nederlands → Duits) :

Zakenreizigers zullen de moderne vergaderzalen van het hotel zeker op prijs stellen, en kunnen in het hele hotel gratis gebruikmaken van WiFi.
Geschäftsreisende werden die modernen Konferenzräume in der Unterkunft zu schätzen wissen. Kostenfreies WLAN steht in allen Bereichen des Hotels kostenfrei zu Ihrer Verfügung.

Wandelaars, fietsers en natuurliefhebbers zullen de paden voorzien van wegwijzers in de omgeving van Neuhausen zeker op prijs stellen.
Wanderer, Radfahrer und Naturliebhaber schätzen die gut ausgeschilderten Wege der Gegend rund um Neuhausen.

Gasten die met de auto reizen, zullen de gratis parkeergelegenheid op het terrein van het Inn Challans Hotel zeker op prijs stellen.
Wenn Sie mit dem Auto anreisen, können Sie sich auf kostenfreie Parkplätze am Inn Challans freuen.

Wintersportliefhebbers zullen de gratis skibus en de skiopslag van het hotel zeker op prijs stellen.
Liebhaber des Wintersports schätzen den kostenfreien Skibus und den Skiraum des Hotels. Ihrem Komfort dient auch der Skischalter, an dem Sie Unterricht buchen und Pässe erwerben können.

Automobilisten zullen de gratis parkeerplaats van het Waldhof zeker op prijs stellen en tevens zijn er goede wegverbindingen met Hamburg en Lübeck.
Kostenfreie Parkplätze stehen am Hotel Waldhof zur Verfügung, das bequem von Hamburg und Lübeck zu erreichen ist.

Gasten zullen de 24-uurs receptie in dit functionele hostel zeker op prijs stellen.
Zu den Annehmlichkeiten der Unterkunft zählt auch eine 24-Stunden-Rezeption.

Gasten van het Motel 6 Boston North zullen de kabeltelevisie met uitgebreid zenderpakket en gratis lokale telefoongesprekken in de kamers zeker op prijs stellen.
Die Zimmer im Danvers Motel 6 sind mit Kabel-TV und vielen Kanälen ausgestattet und bieten Ihnen kostenfreie Ortsgespräche.

Gasten die de regio Rhône-Alpes met de auto willen verkennen zullen zeker de beveiligde parkeerplaats van het hotel op prijs stellen.
Wenn Sie die Region Rhône-Alpes mit dem Auto bereisen, steht Ihnen ein sicherer Parkplatz zur Verfügung.

Het eigentijdse, stijlvolle design en de ruime, lichte kamers vormen de achtergrond voor een subtiel luxe ambiance, welke kritische gasten, die prijs stellen op traditioneel Ierse gastvrijheid, zeker kunnen waarderen.
Anspruchsvolle Gäste, die auf der Suche nach irischer Gastfreundschaft sind, kommen bei uns auf ihre Rechnung.

Zakenreizigers zullen zeker de snelle verbindingen met het congrescentrum van Berchtesgaden op prijs stellen.
Geschäftsreisende schätzen die schnelle Anbindung zum Kongresszentrum Berchtesgaden.