Vertaling van "zeer geschikt voor busreizen en gezinnen " (Nederlands → Duits) :

Het Berggasthof Neues Haus is een hotel-pension dat wordt beheerd door een familie, met een typische Saksische sfeer. Het ligt in een natuurreservaat, dat perfect is voor wie van wandelen en fietsen houdt, en het is ook zeer geschikt voor busreizen en gezinnen.
Wir sind ein familiengeführter Hotelgasthof mit erzgebirgstypischem Charakter.Der Gasthof befindet sich inmitten eines Naturschutzgebietes und ist bestens für Wanderer, Biker, Busunternehmen und Familien geeignet.

Het Hotel de Kroon ligt op slechts 5 minuten lopen van het attractiepark de Efteling, en is zeer geschikt voor gezinnen.
Nur 5 Gehminuten vom Freizeitpark Efteling entfernt begrüßt Sie das Hotel de Kroon, das sich ideal für Familien eignet.

Er zijn kamers die zeer geschikt zijn voor gezinnen of groepjes vrienden. Deze hebben 2 aparte slaapkamers en samen 1 aangrenzende badkamer.
Einige der Zimmer eignen sich besonders für Familien oder Freundesgruppen. Sie bieten 2 separate Schlafzimmer und ein angrenzendes Bad.

Ze zijn vooral zeer geschikt voor gezinnen met kinderen.
Die Zimmer sind besonders für Familien mit Kindern geeignet.

Het all-inclusive-resort Grand Palladium Bavaro Resort Spa-All Inclusive is zeer geschikt voor gezinnen en heeft een wellnesscentrum en kamers en-suites met uitzicht over het Bavaro-strand.
Dieses familienfreundliche All-inclusive-Resort bietet einen Wellnessbereich mit Personal sowie Zimmer und Suiten mit Blick auf den Strand Bavaro.

Het Auenhof is zeer geschikt voor gezinnen met kinderen. Het biedt professionele kinderopvang, speciale maaltijden, een speelkamer, een kinderbioscoop, een dierenboerderij, paard- en ezelritjes en nog veel meer.
Familien mit Kindern begeistert der Auenhof mit einer professionellen Kinderbetreuung, besonderen Mahlzeiten, einem Spielzimmer, einem Kinderkino, einem Streichelzoo, Reitmöglichkeiten auf Pferden und Eseln und vielem mehr.

Veel van de veelzijdige kamers van het Stora Hotellet zijn zeer geschikt voor gezinnen, met een verbindingsdeur of slaapbanken.
Viele der Zimmer im Stora Hotellet sind dank Verbindungstür oder Schlafsofas besonders für Familien geeignet.

Het charmante Panama is zeer geschikt voor gezinnen. Alle kamers hebben een eigen terras of balkon waar u lekker van de frisse zeelucht en van de Catalaanse zon kunt genieten.
Hier fühlen sich Familien wohl. Alle Zimmer verfügen über eine private Terrasse oder einen Balkon, auf dem Sie eine frische Meeresbrise und die Sonne Kataloniens genießen.

De speciale familiekamers en de spelletjesruimte maken het hotel ook zeer geschikt voor gezinnen met kinderen.
Dank spezieller Familienzimmer und einem Spielplatz ist das Hotel zudem ein idealer Aufenthaltsort für Familien mit Kindern.

De locatie is zeer geschikt voor gezinnen en voor feestgangers op zoek naar het nachtleven.
Die Lage eignet sich ausgezeichnet für Familien und für Clubber auf der Suche nach einem vielfältigen Nachtleben.