Traduction de «zeer dicht bij treinstation » (Néerlandais → Allemand) :

Het viersterrenhotel Mercure Paris Porte d'Orleans, gelegen in Montrouge, zeer dicht bij treinstation Montparnasse en de luchthaven Orly, verwelkomt u in Parijs.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Paris Porte d'Orleans in der Nähe von Montrouge und sehr nahe am Bahnhof Montparnasse und Flughafen Orly begrüßt Sie in Paris.

Dicht bij de Aligre markt, Gare de Lyon en Bastille bevindt zich dit Mercure hotel in een rustige omgeving zeer dicht bij de drukte van Parijs.
Dieses Mercure Hotel in der Nähe des Aligre Marktes, des Gare de Lyon und der Bastille liegt in einer ruhigen Gegend unweit des geschäftigen Treibens von Paris.

Dicht bij treinstation Noisy-Champs; met RER lijn A bent u in tien minuten in Parijs. Het hotel heeft 110 kamers met airconditioning, drie vergaderruimten en restaurant Chez Bruno, met regionale gerechten en een terras.
Es ist nur 25 km von den Flughäfen Orly und Roissy entfernt, und mit der RER-Linie A erreichen Sie Paris ab Bahnhof Noisy-Champs in 10 Minuten. Das Hotel verfügtüber 110 klimatisierte Zimmer, 3 Konferenzräume, das Restaurant Chez Bruno mit regionaler Küche und Terrasse sowie kostenlose Parkhausstellplätze und Wifi-Internet.

Het hotel is perfect gelegen: dicht bij treinstations Portsmouth en Southsea, beide binnen vijf minuten te voet.
Das Hotel bietet eine ideale Lage in der Nähe der Bahnhöfe Portsmouth und Southsea (5 Min. zu Fuß).

Het Adagio Access Paris Bastille Aparthotel verwelkomt u in het hart van Parijs, ligt op een steenworp afstand van het Place de la Bastille en dicht bij treinstation Gare de Lyon.
Das Adagio Access Paris Bastille Aparthotel empfängt Sie im Herzen von Paris, ganz in der Nähe von Place de la Bastille und Bahnhof Gare de Lyon.

Het ibis hotel Bilbao Centro ligt zeer dicht bij de historische wijk van de stad, het Arriaga theater en het voetbalstadion San Mamés.
Das ibis Bilbao Centro ist sehr nahe an der Altstadt, dem Arriaga Theater und dem San Mamés Fußballstadion gelegen.

Dit hotel met 4 sterren ligt niet alleen op steenworp afstand van de kathedraal, maar ligt ook zeer dicht bij het Delaune stadion en het Palais du Tau.
Nur ein paar Schritte von der Kathedrale entfernt liegt dieses 4-Sterne-Hotel auch sehr nah am Stadion Delaune und dem Palais du Tau.

Zeer dicht bij de snelweg AP7, op slechts 20 minuten met de auto van Barcelona via de snelweg AP7 snelweg en op 5 minuten van het outletcenter La Roca Village.
Sehr nahe an der Autobahn AP7, nur 20 Minuten mit dem Auto von Barcelona auf der Autobahn AP7 und 5 Minuten vom Shopping-Outlet La Roca Village.