Traduction de «zeer comfortabele kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gebied wordt ook wel de poort naar de Ardennen genoemd. U vindt hier ook Durbuy, dat bekend staat als het kleinste stadje op aarde - zeker een bezoek waard. Met uitzondering van januari is dit verblijf het gehele jaar lang geopend. U vindt er 7 zeer comfortabele kamers.
Das Hotel mit seinen 7 sehr komfortablen Zimmern öffnet außer im Januar während des ganzen Jahres seine Pforten.

Het hotel biedt ruime, zeer comfortabele kamers met eigen badkamer.
Im gemütlichen Restaurant wird Abendessen serviert. In den geräumigen Zimmern mit Bad erwartet Sie ein Höchstmaß an Komfort. Morgens stärken Sie sich am herzhaften englischen Frühstück.

Dit hotel ligt in het hart van de badplaats Juan-les-Pins en dicht bij het strand. Het beschikt over zeer comfortabele kamers.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Herzen des beliebten Küstenferienorts Juan-les-Pins sowie in Strandnähe. Sie wohnen hier in besonders komfortablen Zimmern.

Deze Premier Inn is een geweldige uitvalsbasis voor het Silverstone Race Circuit (3,2 km), compleet met gratis parkeren, zeer comfortabele kamers en een Chef and Brewer restaurant op de lokatie.
Das Premier Inn ist ein idealer Ausgangspunkt für einen Besuch der Rennstrecke Silverstone Circuit (3,2 km). Es bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze, sehr komfortable Zimmer und das hoteleigene Chef and Brewer Restaurant.

Het stijlvol gerenoveerde Bed Breakfast Bilderdijk heeft zeer comfortabele kamers en ligt midden in een rustige omgeving, op 400 meter van het strand.
Das " Bilderdijk" , ein stilvoll renoviertes Hotel mit besonders komfortablen Zimmern, befindet sich inmitten einer ruhigen Gegend in 400 Metern Entfernung vom Strand.

Il Covo beschikt over ruime en zeer comfortabele kamers die in historische Romeinse gebouwen te vinden zijn die overal in de wijk Monti liggen, op slechts een klein eindje wandelen van de receptie.
Das Hotel Il Covo verfügt über geräumige und komfortable Zimmer in alten römischen Gebäuden.

Hotel, Casino Night club Zalec biedt pas gerenoveerde en zeer comfortabele kamers.
Genießen Sie im Restaurant des Hotels Zalec vielfältige Spezialitäten und Grillgerichte.

Het 5-sterrenhotel Melia Lima biedt zeer comfortabele kamers met een flatscreen kabel-tv's in de wijk San Isidro van Lima.
Das 5-Sterne-Hotel Melia Lima verfügt über sehr komfortable Zimmer mit Flachbild-Kabel-TV in Limas Stadtteil San Isidro.

Het moderne pand van het Virgillio biedt tevens onderdak aan een informeel restaurant, een lobby met een bar en zeer comfortabele kamers.
Das moderne Gebäude des Hotels Virgilio beherbergt neben komfortablen Zimmern außerdem ein zwangloses Restaurant, eine Lobby und eine Bar.

Het ligt pal naast 3 skiliften, enkele pistes en verschillende langlaufloipes. Superior Hotel das Seekarhaus biedt zeer comfortabele kamers en-suites, een bar met een rokerslounge, een groot zonneterras en een exclusief wellnesscentrum met zwembaden, sauna's, een stoombad en een moderne fitnessruimte.
Im Superior Hotel das Seekarhaus erwarten Sie sehr komfortable Zimmer und Suiten, eine Bar mit Raucherlounge, eine große Sonnenterrasse sowie ein exklusiver Wellnessbereich mit Pools, Saunen, Dampfbad und modernem Fitnessraum.