Vertaling van "zee ze zijn " (Nederlands → Duits) :

Er zijn ook twee zelfstandige blokhutten met een panoramisch uitzicht op zee. Ze kijken uit op de vallei en het goudgele strand van Salt Rock, bij de warme Indische Oceaan.
Es gibt auch 2 Blockhütten zur Selbstverpflegung mit Meerblick und Aussicht auf das Tal sowie auf den goldenen Strand von Salt Rock am warmen Indischen Ozean.

Ze zijn allemaal voorzien van een gemeubileerd balkon met uitzicht op zee. Ze zijn standaard ingericht met een zithoek en een minibar.
Auch ein Sitzbereich und eine Minibar tragen zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Deze appartementen in het voormalige vissersdorp Börgerende liggen op 40 meter van het strand van de Baltische Zee. Ze bieden gratis WiFi, een volledig uitgeruste keuken en een ruim balkon of terras met een prachtig uitzicht op de zee.
Diese Apartments mit kostenfreiem WLAN, einer voll ausgestatteten Küche und einem großzügigen Balkon oder einer Terrasse mit malerischem Meerblick begrüßen Sie nur 40 m vom Ostseestrand entfernt im ehemaligen Fischerdorf Börgerende.

De zelfstandige appartementen zijn ingericht in een eenvoudige stijl en bieden uitzicht op zee. Ze zijn zeer geschikt voor vrienden en families die op zoek zijn naar een locatie aan zee op loopafstand van stranden, restaurants en cafés.
Die Apartments zur Selbstverpflegung, die in einem einfachen Stil eingerichtet sind, bieten Meerblick und sind für Freunde und Familien geeignet, die eine Unterkunft direkt am Meer und dennoch nur wenige Gehminuten von den Stränden, Restaurants und Cafés entfernt suchen.

Deze lichte studio's liggen op een centrale plek in San Antonio, op slechts enkele meters van de zee. Ze bieden uitzicht op de Middellandse Zee of het hotelzwembad met zonneterras.
Diese hellen Studios begrüßen Sie zentral in San Antonio nur wenige Meter vom Meer entfernt.

Sommige hebben uitzicht op de Egeïsche Zee. Ze zijn tevens allemaal uitgerust met airconditioning, een satelliettelevisie en een minibar.
Einige bieten zudem Blick auf die Ägäis. Zur weiteren Ausstattung gehören Klimaanlage, Sat-TV und eine Minibar.

De moderne kamers hebben een Thaise stijl en bieden een prachtig uitzicht op de zee. Ze zijn ruim en schoon en sommige bieden toegang tot het zwembad of kijken er op uit.
Die sauberen und geräumigen Zimmer mit einem wunderbaren Meerblick sind in einem modernen Thai-Stil eingerichtet und bieten Zugang zum Pool oder Poolblick.

De ruime suites hebben airconditioning en bieden een adembenemend uitzicht op de zee. Ze zijn tevens voorzien van een waterkoker, strijkfaciliteiten en een flatscreen-tv met satellietzenders . De eigen badkamer heeft een spabad en gratis toiletartikelen.
Die geräumigen, klimatisierten-suiten bieten einen herrlichen Meerblick, einen Flachbild-Sat-TV, einen Wasserkocher sowie ein Bügeleisen/-brett. Im eigenen Bad erwarten Sie ein Whirlpool und kostenfreie Pflegeprodukte.

Elke goed uitgeruste kamer biedt uitzicht op de stad of de zee. Ze zijn allemaal voorzien van een minibar, thee- en koffiefaciliteiten en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Eine Minibar, Kaffee- und Teezubehör und ein Flachbild-TV mit Kabel-Empfang zählen zur Ausstattung der geschmackvoll eingerichteten Zimmer.

Alle bungalows zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op de tuinen of de zee. Ze hebben elk een eigen terras en een zithoek.
Alle klimatisierten Bungalows erwarten Sie mit Garten- oder Meerblick, einem eigenen Terrasse und einem Sitzbereich.