Traduction de «zee worden taarten » (Néerlandais → Allemand) :

Op het terras van het Ostseehotel met uitzicht op de Baltische Zee worden taarten en zoete deegwaren geserveerd.
Auf der Terrasse des Ostseehotels können Sie gemütlich bei Kuchen und Gebäck verweilen und dabei den Ostseeblick genießen.

U kunt eten op het dakterras met uitzicht op de Baltische Zee, of direct op de boulevard. Overdag worden taarten en ijsjes geserveerd op het terras op het zuiden.
Speisen Sie auf der Dachterrasse mit herrlichem Ostseeblick oder direkt an der Strandpromenade.

Het dagelijkse ontbijt bestaat uit biologische producten, zelfgemaakte taarten en verse sappen en wordt geserveerd in de elegante lounge van het hotel of op een groot zonnig terras met panoramisch uitzicht op zee.
Das tägliche Frühstück umfasst Bio-Produkte, hausgemachte Kuchen sowie frische Säfte und wird im eleganten Loungezimmer oder auf der großen Sonnenterrasse des Hotels serviert, von wo Sie eine panoramaartige Aussicht auf das Meer genießen.

De theesalon van het hotel biedt panoramisch uitzicht op zee en serveert zelfgemaakt gebak, taarten en warme chocolademelk.
Einige Zimmer bieten Ihnen darüber hinaus einen eigenen Balkon. Der Teesalon im Hotel, der Sie mit seinem Panoramablick auf das Meer begeistern wird, serviert Ihnen hausgemachte Kuchen, Pasteten und heiße Schokolade.

Hier wordt het ontbijtbuffet opgediend. Het café met terras biedt uitzicht op de zee en serveert zelfgemaakte taarten.
Im Terrassen-Café mit Meerblick können Sie hausgemachten Kuchen genießen.

U kunt genieten van huisgemaakte taarten onder de olijfboom. De accommdatie heeft ook een restaurant met uitzicht over zee.
Freuen Sie sich auf hausgemachte Kuchen unter dem Olivenbaum im Freiluft-Restaurant mit Meerblick.