Traduction de «zee voor bijeenkomsten en banketten » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt ook over vergaderzalen en een terras met uitzicht op zee voor bijeenkomsten en banketten.
Außerdem verfügt das Hotel über eine Terrasse mit Meerblick für Tagungen und Banketts.

Het Crown Regency Hotel Makati heeft een businesscentrum en organiseert bijeenkomsten en banketten.
Das Crown Regency Hotel Makati besitzt ein Businesscenter und organisiert gerne Tagungen sowie Bankette.

Voor evenementen en zakelijke bijeenkomsten kan het hotel banketten organiseren.
Für Veranstaltungen und Geschäftstreffen wird ein Bankett-Service angeboten.

Er kunnen bij het hotel banketten en andere bijeenkomsten worden georganiseerd.
Bankette und andere Festlichkeiten können ebenfalls im Hotel organisiert werden.

De ruime eetzalen van het hotel hebben een capaciteit van bijna 300 personen en zijn ideaal voor werkdiners, bruiloften en allerlei bijeenkomsten, banketten en feesten.
Die geräumigen Speisesäle des Hotels bieten Platz für fast 300 Personen und eignen sich ideal für Geschäftsessen, Hochzeiten und alle Arten von Versammlungen, Bankette und Feiern.

De gezellige sfeer van het restaurant maakt de locatie zeer geschikt voor tal van evenementen zoals banketten, ceremonies en bijeenkomsten, maar ook romantische dinertjes.
Das Restaurant mit seiner gemütlichen Atmosphäre eignet sich für ein romantisches Abendessen ebenso wie für verschiedene Veranstaltungen wie Bankette, feierliche Anlässe und Tagungen.

“Geniet van een andere omgeving en ga voor de wellness in het Mercure Granville Le Grand Large dat aan zee ligt: ideaal voor uw bijeenkomsten, vergaderingen of een heerlijk weekendje weg van de dagelijkse sleur”.
“Genießen Sie einen Tapetenwechsel und Wellness-Angebote im Mercure Granville Le Grand Large Hotel direkt an der Uferpromenade - eine perfekte Lage für Geschäftsseminare, Tagungen oder um dem Alltag zu entfliehen”.

Hotel Ibis Constanta heeft ook een bar in de lobby die dag en nacht geopend is. Ibis Constanta heeft een zomerterras met uitzicht op de Zwarte Zee. Er is ook een eigen fitnesscentrum. Er zijn 4 vergaderzalen voor conferenties en andere bijeenkomsten.
Zu den Vorzügen des Ibis Constanta gehören eine zum Schwarzen Meer gelegene Sommerterrasse und ein Fitnesscenter im Hotel. Die 4 Tagungsräume des Hotels können Sie für Konferenzen und andere gesellschaftliche Veranstaltungen buchen.