Traduction de «zee verse » (Néerlandais → Allemand) :

Op de begane grond is een Griekse taverne die aan de oever van de zee verse vis serveert.
In der griechischen Taverne im Erdgeschoss wird frisch zubereiteter Fisch direkt am Meer serviert.

Het restaurant serveert heerlijke schotels bereid met verse vis en vlees. Het terras heeft uitzicht op de tuin en de zee.
Im Restaurant kosten Sie delikate Fleisch- und Meeresfrüchtegerichte. Ebenso lassen Sie von der Terrasse den Blick über den Garten und das Meer schweifen.

In het openluchtrestaurant Zeugma kunt u genieten van het uitzicht op zee en de heerlijke streekgerechten, die worden bereid met verse, lokale ingrediënten.
Das Restaurant Zeugma serviert Ihnen regionale Küche aus frischen lokalen Zutaten im Freien bei einer Aussicht auf das Meer.

In het restaurant op het dak van het hotel kunt u genieten van verse vis, schaal- en schelpdiergerechten en gezonde, mediterrane gerechten. Het restaurant biedt een prachtig uitzicht op de stad en op zee.
Im Restaurant auf der Dachterrasse mit atemberaubender Aussicht auf die Stadt und das Meer genießen Sie frisch zubereitete Meeresfrüchte und gesunde, mediterrane Gerichte.

Het à-la-carterestaurant Sardalya biedt verse vis en zeevruchten en een goed uitzicht op zee.
Das À-la-Carte-Restaurant Sardalya serviert frische Meeresfrüchte mit weitläufigem Meerblick.

U kunt zowel binnen als buiten dineren en het restaurant serveert vleesgerechten en verse vis met uitzicht op zee.
Im Restaurant, das Fleischgerichte und frische Meeresfrüchte bei Meerblick serviert, können Sie im Innen- und Außenbereich speisen.

Het à-la-carterestaurant van Small Beach Hotel biedt een panoramisch uitzicht op zee en serveert lokale groenten en verse vis met speciale sauzen.
Das À-la-carte-Restaurant im Hotel Small Beach, das mit seinem Panoramablick auf das Meer beeindruckt, lockt mit lokalem Gemüse und frischem Fisch mit besonderen Saucen.

Het Iskele Balik Restaurant ligt aan zee en heeft een terras. U kunt er genieten van verse zeevruchten, gevulde courgettebloemen en andere regionale specialiteiten.
Das zum Strand gelegene Restaurant Iskele Balik verfügt über eine Open-Air-Terrasse und verwöhnt Sie mit frischen Meeresfrüchten, gefüllten Zucchiniblüten und anderen regionalen Spezialitäten.

Voor ontspanning kunt u terecht in het restaurant, waar u van verse maaltijden kunt genieten. Bovendien is er een knus terras aanwezig met uitzicht op de zee.
Entspannen Sie im Restaurant, das Ihnen frisch zubereitete Gerichte serviert und eine gemütliche Terrasse mit Aussicht auf das Meer bietet.

De restaurants van het hotel koken met lokale, seizoensgebonden producten. Zowel het restaurant in The Hall als dat in The Keep is gespecialiseerd in de beroemde verse producten van de zee en van het land van Whitby.
Die Restaurants im Estate verwenden saisonale Erzeugnisse aus der Region und empfängen Sie in beiden Gebäuden, dem The Hall und dem Keep. Zur Zubereitung der Mahlzeiten werden frische Erzeugnisse vom Land und aus dem Meer verwendet, wofür das Whitby's bekannt ist.