Traduction de «zee van muizenberg tot kaap » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie biedt panoramisch uitzicht op de zee van Muizenberg tot Kaap Hangklip en op de bergen van Hottentots Holland.
Es verfügt über Panoramablick auf das Meer, der sich von Muizenberg bis zum Cape Hangklip erstreckt sowie Aussicht auf die Hottentots-Holland-Berge.

Appartement ZEEDUIN - Amelander Kaap ligt in Hollum, op slechts 2 km van de zee.
Das Appartement ZEEDUIN - Amelander Kaap liegt in Hollum, nur 2 km vom Meer entfernt.

Fletcher Hotel Resort Amelander Kaap ligt aan de westkust van Ameland, dicht bij de duinen, het strand en de zee.
Das Fletcher Hotel Resort Amelander Kaap begrüßt Sie an der Westküste von Ameland, in der Nähe der Dünen, des Strandes und des Meeres.

Dit luxueuze hotel- en appartementencomplex ligt op een terrein van 22.000 m², bovenop Kaap Choni, waar het diepe blauw van de Egeïsche Zee zich vermengt met de lichtblauwe kleuren van de Cycladische lucht.
Diese luxuriöse Hotelanlage mit Apartments erwartet Sie auf einem 22.000 m² großen Gelände am Kap Choni.

De kamers van het Windsor Hotel Hermanus liggen aan zee en bieden ook een panoramisch uitzicht op het water. U kunt naar walvissen gaan kijken, een waar toeristisch hoogtepunt van West-Kaap.
Zusätzlich zu einem spektakulären Meerblick bietet Ihnen das Windsor Hotel noch ein absolutes Highlight am Westkap: Beobachten Sie von Ihrem komfortablen Zimmer mit Meerblick aus die Wale.

Abalone House ligt in het kustgebied van Paternoster in de West-Kaap, op slechts 200 meter van de zee. Het hotel biedt lichte, luchtige kamers.
Das Abalone House begrüßt Sie in der Küstenregion Paternoster Western Cape und liegt nur 200 m vom Meer entfernt. Es verfügt über helle, geräumige Zimmer.

Hotel Flanona ligt op een beroemd uitkijkpunt op het zuidelijke puntje van Kaap Fianona, op 2 km van het dorp Plomin. Het beschikt over luxe accommodatie en biedt uniek uitzicht op de zee.
Auf einem berühmten Aussichtspunkt an der südlichen Spitze vom Kap Fianona und 2 km von der Stadt Plomin entfernt, empfängt Sie das Hotel Flanona mit luxuriösen Unterkünften und einer einzigartigen Aussicht auf das Meer.

De accommodatie beschikt over eigen kookgelegenheid, en een balkon en een patio met uitzicht op de Kretenzische Zee, de Kaap van Souda en het Lefka Ori-gebergte.
Diese Unterkunft zur Selbstverpflegung bietet einen Balkon und eine Terrasse mit Aussicht auf das Kretische Meer, das Kap Souda und das Gebirgsmassiv Lefka Ori.

Zitari ligt op een unieke locatie, op slechts 2 km van de beroemde kaap van Kolka, waar de Baltische Zee overloopt in de Golf van Riga. De accommodatie beschikt over een tuin.
Das Zitari bietet Unterkünfte mit Garten und besticht durch seine einzigartige Lage. Nur 2 km entfernt liegt das berühmte Kap Kolka, an dem die Ostsee auf die Rigaer Bucht trifft.

Het ligt op slechts 5 minuten lopen van station Castiglioncello, op een kaap die uitkijkt op de Tyrrheense Zee.
Die Unterkunft befindet sich direkt auf der Landzunge mit Blick auf das Tyrrhenische Meer. Nur 5 Gehminuten trennen Sie vom Bahnhof von Castiglioncello.