Traduction de «zee van marmara en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

In het Q Inn Hotel profiteert u van gratis WiFi en een ontbijtbuffet. Het biedt een prachtig uitzicht op Istanboel en Zee van Marmara en ligt op loopafstand van de historische bezienswaardigheden.
Mit kostenfreiem WLAN und einem Frühstücksbuffet empfängt Sie dieses Hotel nur wenige Gehminuten von zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten Istanbuls entfernt. Freuen Sie sich auf eine atemberaubende Aussicht auf die Stadt und das Marmarameer.

Het Marmara Guesthouse heeft een dakterras met een schitterend uitzicht op de Zee van Marmara. Het biedt kamers met houten vloeren en gratis WiFi, en ligt op 200 meter van de Hagia Sofia.
Dieses Gästehaus erwartet Sie mit einer Dachterrasse mit herrlichem Blick auf das Marmarameer sowie mit Zimmern mit Holzfußböden und kostenfreiem WLAN. Die Hagia Sophia liegt nur 200 Meter entfernt.

The Marmara Antalya ligt in de beroemde heuvels van Falez en biedt een prachtig uitzicht op de Middelandse Zee. Het beschikt over een indrukwekkende, draaiende lobby en heeft een eigen strand aan de Turkse Rivièra.
Das Marmara Antalya erwartet Sie auf den berühmten Hügeln von Falez mit herrlicher Aussicht auf das Mittelmeer. Freuen Sie sich auf eine beeindruckende, rotierende Lobby und einen eigenen Strand an der Türkischen Riviera.

Het Park 156 Hotel ligt aan de Zee van Marmara. Het centrum van Istanboel en de luchthaven Sabiha Gökçen zijn uitstekend bereikbaar. Het hotel biedt luxe accommodatie met gratis WiFi en uitzicht op zee.
Gelegen am Marmara Meer, mit einfachem Zugang zum Stadtzentrum von Istanbul und dem Flughafen Sabiha Gökcen, bietet das Hotel Park 156 luxuriöse Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Meerblick.

Sommige kamers bieden een panoramisch uitzicht op de Zee van Marmara.
Einige Zimmer bieten einen herrlichen Blick auf das Marmarameer.

Dit designhotel ligt in het historische centrum van Istanboel en biedt kamers met uitzicht op de Zee van Marmara, Sultanahmet en het Kadirga Park.
Im historischen Zentrum von Istanbul bietet Ihnen dieses Design-Hotel Zimmer mit Blick auf das Marmarameer, das Stadtviertel Sultanahmet und den Kadirga Park.

Dit hotel ligt in het hart van de historische wijk Sultanahmet en is gerenoveerd in 2013. Het beschikt over een restaurant op het dak met panoramisch uitzicht op de Zee van Marmara.
Dieses Hotel liegt im Herzen des historischen Stadtteils Sultanahmet und wurde im Jahr 2013 renoviert. Es bietet ein Restaurant auf der Dachterrasse mit Panoramablick auf das Marmarameer.

Dit hotel ligt op 100 meter van de Blauwe Moskee en beschikt over een terras met een panoramisch uitzicht over Istanbul en de Zee van Marmara.
Dieses Hotel liegt 100 m von der Blauen Moschee entfernt und bietet eine Terrasse mit Panoramablick auf Istanbul und das Marmarameer.

Het Kupeli Palace Hotel ligt in de wijk Sultanahmet van Istanbul en biedt kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv, op slechts 200 meter van de Zee van Marmara.
Im Istanbuler Stadtteil Sultanahmet bietet das Kupeli Palace Hotel Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV, nur 200 m vom Marmarameer entfernt.

Het Aspen Hotel is ligt in het centrum van Istanbul, op slechts 1 km van de Grand Bazaar. Het beschikt over een dakterras met een hot tub en een panoramisch uitzicht op de Zee van Marmara.
Im Zentrum von Istanbul, nur 1 km vom Großen Basar entfernt, bietet das Aspen Hotel eine Dachterrasse mit Whirlpool und einen Panoramablick auf das Marmarameer.