Traduction de «zee van marmara en bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sahil Resort Hotel biedt uitzicht op de Zee van Marmara en bevindt zich op 1 uur rijden van winkelcentrum Capitol en winkelstraat Bagdat Caddesi.
Das Sahil Resort Hotel mit Blick auf das Marmarameer liegt unweit des Einkaufszentrums Capitol Mall und der Einkaufsstraße Bagdad Caddesi.

Het hotel kijkt uit op de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en de Zee van Marmara. Het bevindt zich op loopafstand van het Topkapi-paleis.
Hier wohnen Sie in einer vollständig renovierten Villa im osmanischen Stil aus dem 19. Jahrhundert. Das Hotel blickt auf die Hagia Sophia, die Blaue Moschee und das Marmarameer und liegt nur wenige Gehminuten vom Topkapi-Palast entfernt.

Het Marmara Guesthouse heeft een dakterras met een schitterend uitzicht op de Zee van Marmara. Het biedt kamers met houten vloeren en gratis WiFi, en ligt op 200 meter van de Hagia Sofia.
Dieses Gästehaus erwartet Sie mit einer Dachterrasse mit herrlichem Blick auf das Marmarameer sowie mit Zimmern mit Holzfußböden und kostenfreiem WLAN. Die Hagia Sophia liegt nur 200 Meter entfernt.

Sommige kamers bieden een panoramisch uitzicht op de Zee van Marmara.
Einige Zimmer bieten einen herrlichen Blick auf das Marmarameer.

Het restaurant met een terras bevindt zich op de bovenste verdieping van het Galata La Bella Hotel. U kunt hier genieten van traditionele en internationale gerechten, terwijl u het uitzicht op de historische binnenstad, de Gouden Hoorn en de Zee van Marmara. bewondert.
Im Terrassenrestaurant auf der obersten Etage des Galata La Bella Hotel genießen Sie traditionelle und internationale Küche bei Aussicht auf die Altstadt, das Goldene Horn und das Marmarameer.

Het Neorion Hotel - Sirkeci Group bevindt zich op een klein eindje lopen van de Grote Bazaar en de Zee van Marmara.
Das Hotel liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Großen Basar und dem Marmarameer entfernt.

Hotel Ejder beschikt over een dakterras met uitzicht over de zeestraat van Canakkale, die de Zee van Marmara met de Egeïsche Zee verbindt.
Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit Aussicht auf die Dardanellen, die das Marmarameer mit der Ägäis verbinden.

Het City Hotel heeft een ruim terras bij het eigen restaurant Marmara, waar u kunt genieten van traditionele Turkse gerechten en een prachtig uitzicht op de Zee van Marmara.
Das City Hotel bietet eine geräumige Terrasse im Marmara Restaurant, wo Sie traditionell türkische Küche probieren, während Sie die atemberaubende Aussicht auf das Marmarameer genießen.

Het hoofdrestaurant op de begane grond biedt uitzicht op de Zee van Marmara en serveert in een ontspannen sfeer Turkse en internationale gerechten.
Das Hauptrestaurant im Erdgeschoss serviert eine Auswahl an türkischen und internationalen Gerichten in entspannter Umgebung.

U kunt vlakbij de Zee van Marmara genieten van een gastronomisch diner met uitzicht op de zee en zonsondergang.
In unmittelbarer Nähe zum Marmarameer genießen Sie Gourmet-Küche, direkt gegenüber vom Meer mit Aussicht auf den Sonnenuntergang.