Traduction de «zee onder » (Néerlandais → Allemand) :

Kom heerlijk tot rust en geniet van de muziek in onze bar, Le Plaza, met uitzicht op zee, onder het genot van een glas Grand Vin Mercure, onze uitstekende huiswijn.
Entspannen Sie sich in unserer gemütlichen Bar Le Plaza mit Musik und Meerblick, und genießen Sie dabei ein Glas Grand Vin Mercure aus unserer Weinauswahl.

Het ligt op 500 meter van de zee, onder bomen en onder gedompeld in tuinen. Elk appartement heeft 1 privéparkeerplaats.
Umgeben von Bäumen und einer Gartenanlage wohnen Sie hier nur 500 m vom Meer entfernt. Zu jedem Apartment gehört 1 Privatparkplatz.

De meeste kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een balkon met uitzicht op zee, onder voorbehoud van beschikbaarheid.
Die meisten Zimmer sind klimatisiert und verfügen über einen Balkon mit Meerblick, vorbehaltlich der Verfügbarkeit.

U kunt in dit gedeelte van de Rode Zee onder meer fantastisch duiken en windsurfen. Het Sham Safaga Resort beschikt ook over een fitnessruimte, een sauna en een tennisbaan.
Das Sham Safaga Resort bietet zudem ein Fitnesscenter, eine Sauna und einen Tennisplatz.

In de zomer kunt u heerlijk ontspannen op het terras met uitzicht op zee, onder het genot van een verfrissend drankje.
Im Sommer können Sie auf Außenterrasse mit Meerblick bei einem Getränk herrlich entspannen.

Gasten kunnen genieten van mooie uitzichten op zee onder het genot van koffie of wijn bij Bistro.
Genießen Sie die wunderschöne Aussicht über das Meer bei einem Kaffee oder Wein im Bistro.

Het balkon is een heerlijke plek om te genieten van de zonsondergang over de zee, onder het genot van een glas lokale wijn.
Genießen Sie auf Ihrem Balkon den Sonnenuntergang über dem Meer bei einem Glas Wein aus der Region.

Pension Onder Pansiyon is rustig gelegen tegenover de rivier de Dalyan, die het Koycegz-meer verbindt met de Egeïsche Zee.
Diese Pension bietet eine ruhige Lage direkt am Fluss Dalyan, der den Köycegiz See mit der Ägäis verbindet.

U zult diep onder de indruk zijn van de moderne niet roken kamers aan de rustige binnenplaats, met uitzicht op de stad, tuin of zee.
Sie werden von den modernen Nichtraucherzimmern mit angrenzendem, ruhigem Hof und Blick auf Stadt, Garten oder Meer begeistert sein.