Traduction de «zee of paphos » (Néerlandais → Allemand) :

Het Akti Beach Village Resort aan de zee bij Paphos is een resort voor het hele gezin. Het heeft lichte appartementen in aangelegde tuinen aan de Middellandse Zee.
Am Meer in Paphos bietet Ihnen dieses familiengeführte Resort helle Apartments in angelegten Gärten entlang des Mittelmeeres.

Het hotel grenst aan een stadspark. Sommige kamers van het Axiothea Hotel kijken uit op de Middellandse Zee of Paphos.
Die klimatisierten Zimmer im Axiothea Hotel sind mit deckenhohen Fenstern ausgestattet und einige bieten Aussicht auf das Mittelmeer oder die Stadt Paphos.

Het Almyra Hotel ligt in een tropische tuin met uitzicht op de Middellandse Zee, op slechts 5 minuten lopen van de haven van Paphos.
Das inmitten tropischer Gärten mit Blick auf das Mittelmeer gelegene Almyra Hotel befindet sich nur 5 Gehminuten vom Hafen von Paphos entfernt.

Daphne Hotel Apartments heeft een buitenzwembad en een goed onderhouden tuinen. Het hotel ligt op een gunstige locatie in het centrum van Paphos, op slechts 2 minuten lopen van de zee en het levendige strand.
Das Daphne Hotel Apartments liegt günstig im Zentrum von Paphos, nur 2 Gehminuten von der Küste und dem belebten Strand entfernt, und bietet einen Außenpool und schön gepflegte Gärten.

Light House Apartment heeft een centrale ligging in Paphos en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en een balkon met uitzicht op de Middellandse Zee.
Das zentral in Paphos gelegene Light House Apartment bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einem Balkon, auf dem Sie Aussicht auf das Mittelmeer genießen.

Dimma Seaside Houses hotel ligt op 400 meter afstand van het strand van Chlorakas, in de buurt van Paphos. Hier hebben alle appartementen een balkon met uitzicht op de zee.
Die Unterkunft Dimma Seaside in Paphos ist nur 400 Meter vom Strand von Chlorakas entfernt und bietet Ihnen Apartments mit einem Balkon mit Meerblick.

Het Melania Gardens ligt op slechts 3,5 km van het centrum van Paphos en op 1,5 km van de zee.
Das Melania Gardens liegt nur 3,5 km von Paphos und 1,5 km vom Meer entfernt.

Meltemi ligt op slechts 300 meter van Chloraka Beach in Paphos en biedt elegant ingerichte villa's met een balkon met uitzicht op de Middellandse Zee.
Nur 300 m vom Strand Chloraka in Paphos entfernt bietet das Meltemi elegante Villen mit Balkon und Blick auf das Mittelmeer.

Sommige kamers hebben een gemeubileerd balkon met uitzicht op de zee, het middeleeuwse kasteel en de oude vissershaven van Paphos.
Einige Zimmer verfügen über einen möblierten Balkon mit Blick auf das Meer, die mittelalterliche Burg und den alten Fischerhafen von Paphos.

Dit 4-sterrenhotel kijkt uit op een zandstrand met blauwe vlag en ligt aan zee, op 150 meter van het centrum en op 10 minuten lopen van de haven van Paphos.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt direkt am Meer, nur 150 m vom Zentrum von Paphos entfernt und bietet Blick auf den Sandstrand mit der Blauen Flagge. Den Hafen von Paphos erreichen Sie nach nur 10 Gehminuten.