Traduction de «zee kunt vinden » (Néerlandais → Allemand) :

U rijdt in 16 minuten naar Vilamoura waar u een casino, een jachthaven, golfbanen, bars en restaurants aan zee kunt vinden.
Von Vilamoura mit seinem Casino, seinem Yachthafen, Golfplätzen, Bars und Restaurants am Meer trennt Sie eine 16-minütige Fahrt.

Het hotel ligt op korte loopafstand van de zee en de haven, waar u tal van taveernes, winkels en bars kunt vinden.
Das Hotel befindet sich nur wenige Gehminuten vom Meer und vom Hafen entfernt, wo viele Tavernen, Geschäfte und Bars zu einem Besuch einladen.

Ze beschikken allemaal over grote ramen en een balkon met zicht op de zee. Het complex ligt op slechts enkele minuten van de stad Plomari waar u het Barbayiannis Ouzo Museum kunt vinden.
Der Komplex befindet sich nur wenige Minuten von Plomari und dem Museum Barbayiannis Ouzo entfernt.

Probeer ook eens het restaurant Versatil, waar u het beste van de Portugese keuken kunt vinden, gecombineerd met de smaken van de zee.
Besuchen Sie auch das Restaurant Versatil, in dem Sie die besten Gerichte der portugiesischen Küche sowie Speisen aus Meeresfrüchten genießen können.

Chalet Mansion heeft een elegant interieur, gratis WiFi en een rond bubbelbad. Deze accommodatie ligt op 10 minuten lopen van de Zee van Galilea en de promenade van Tiberias, waar u ook cafés kunt vinden.
Mit eleganten Interieurs, kostenfreiem WLAN und einer runden Whirlpool-Badewanne begrüßt Sie das Chalet Mansion einen 10-minütigen Spaziergang vom See Genezareth und der Promenade mit Cafés in Tiberias entfernt.

Daar is ook een zithoek aan het water te vinden met vrolijke en bonte kussens om heerlijk in achterover te leunen. Hier kunt u zo van de pier af de zee in duiken. Verder staan er een tafeltennistafel en een tafelvoetbalspel.
Direkt am Pier können Sie eine Runde schwimmen oder spielen Sie eine Partie Tischtennis oder Tischfußball.

Aan het georganiseerde strand, op slechts 7 minuten lopen van het hotel, kunt u genieten van een drankje of een kopje koffie bij de zee, en in het centrum van de stad, op 10 minuten lopen van het hotel, kunt u alles vinden wat u mogelijk nodig zult hebben.
Genießen Sie an dem 7 Gehminuten vom Hotel entfernten, organisierten Strand ein Getränk oder einen Kaffee am Morgen. Das Stadtzentrum erreichen Sie vom Hotel aus nach 10 Gehminuten. Dort finden Sie alles, was Sie brauchen.

U kunt genieten van het uitzicht op de zee en de stad. Bij het Luxurious apartment, European quality kunt u een tuin vinden.
Auch ein Garten erwartet Sie bei Luxurious Apartment, European Quality.

De zee is op minder dan een minuut afstand te vinden, zodat u zelfs nog even een duik kunt nemen voor u van het heerlijke ontbijtbuffet gaat genieten.
Das Meer liegt weniger als eine Minute entfernt. Schwimmen Sie schon morgens vor dem exquisiten Frühstück vom Buffet in der Nordsee.

Omdat het strand op slechts 25 meter van het hotel is te vinden kunt u heerlijk een dagje doorbrengen op het zandstrand en in de milde wateren van de Middellandse Zee.
Das Hotel liegt nur 25 m vom Strand entfernt. Sonnen Sie sich am sandigen Ufer oder schwimmen Sie im ruhigen Mittelmeer, von dem Sie das Mar Azuls in wenigen Minuten erreichen.