Traduction de «zee in restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Een aantal kamers kijkt uit op de zee. Het restaurant heeft een terras aan zee en serveert mediterrane specialiteiten voor de lunch en het diner.
Das Restaurant serviert mediterrane Spezialitäten zum Mittag- und Abendessen und der Speisesaal erstreckt sich bis zur Uferpromenade.

Vanuit het restaurant van het hotel hebt u een prachtig uitzicht op zee. Dit restaurant heeft een uitstekende reputatie voor de goede kwaliteit en de goede prijs-kwaliteitsverhouding van de gerechten, die worden bereid met verse, regionale ingrediënten.
Profitieren Sie im hoteleigenen Restaurant auch von der wunderbaren Aussicht auf das Meer und einer hervorragenden Reputation hinsichtlich der hohen Qualität und des guten Preis-Leistungs-Verhältnisses der Speisen, die aus frischen Erzeugnissen aus der Region zubereitet werden.

Dit elegante restaurant heeft een groot zonneterras, dat spectaculair uitzicht biedt op zee. Het restaurant serveert een grote verscheidenheid aan internationale gerechten.
Von der großen Sonnenterrasse des eleganten Restaurants aus genießen Sie die fantastische Aussicht auf das Meer, während Sie die große Auswahl an internationalen Gerichten probieren.

Geniet van een koel briesje en het uitzicht op de zee in restaurant First, dat in visgerechten is gespecialiseerd.
Lassen Sie sich im First Restaurant bei Meerblick und einer kühlen Brise mit Spezialitäten aus Meeresfrüchten verwöhnen.

Het aan de zee gelegen restaurant Blue Sea serveert Griekse en internationale specialiteiten.
Das Strandrestaurant Blue Sea verwöhnt Sie mit griechischen und internationalen Spezialitäten.

Het 5-sterrenhotel Bill Coo Suites And Lounge beschikt over suites met uitzicht op zee, een restaurant dat Mediterrane gerechten serveert, en een overloopzwembad met uitzicht op de baai.
Das 5-Sterne-Hotel Bill Coo bietet Suiten mit Meerblick, mediterrane Gerichte und einen Infinity-Pool mit Blick auf die Bucht.

Het Crowne Plaza Terrigal ligt tegenover Terrigal Beach aan de New South Wales Central Coast en biedt accommodatie aan zee, 2 restaurants, 2 bars, een fitnesscentrum, een verwarmd buitenzwembad en een wellnesscentrum.
Das Crowne Plaza begrüßt Sie an der New South Wales Central Coast, gegenüber dem Terrigal Beach. Es bietet Unterkünfte am Meer, 2 Restaurants, 2 Bars, ein Fitnesscenter, einen beheizten Außenpool und ein Day Spa.

U heeft er een geweldig uitzicht over het landgoed en de zee. Het restaurant is op vaste dagen geopend, afhankelijk van de beschikbaarheid.
Das Restaurant öffnet am bestimmten Tagen und je nach Verfügbarkeit.

Hotel Cavour ligt binnen de Galleria Raggio-arcade in Rapallo, op loopafstand van de zee, de restaurants en de beste boetieks in de stad.
Das Hotel Cavour begrüßt Sie im Bogengang Galleria Raggio in Rapallo, nur wenige Gehminuten vom Meer, Restaurants und den besten Boutiquen der Stadt entfernt.

Het heeft een eigen zandstrand, een groot zwembad met uitzicht op zee, 2 restaurants en een activiteitenprogramma voor kinderen.
Es verfügt über 2 Restaurants und ein Unterhaltungsprogramm für Kinder.