Vertaling van "zee in piombino en " (Nederlands → Duits) :

Het La Sorgente Resort bevindt zich op een klif met uitzicht op zee in Piombino en beschikt over een overloopzwembad met uitzicht op zee, een fitnessruimte en stijlvolle kamers met een kleurrijke inrichting.
Auf einer Klippe in Piombino bietet Ihnen das La Sorgente Resort Meerblick einen Infinity-Pool mit Meerblick, einen Fitnessraum und stilvolle, farbig gestaltete Zimmer.

Hotel Roma in Piombino ligt op slechts 300 meter van de zee aan de Toscaanse kust een kijkt uit op het eiland Elba.
Das Hotel Roma erwartet Sie nur 300 m vom Meer an der toskanischen Küste in Piombino entfernt und bietet Ihnen Blick auf die Insel Elba.

Villa Vittoria bevindt zich in een historisch gebouw in het centrum van Piombino en kijkt uit op de Middellandse Zee.
In einem historischen Gebäude im Zentrum von Piombino erwartet Sie die Villa Vittoria mit Blick auf das Mittelmeer.

De accommodatie bevindt zich op 250 meter van het treinstation van Piombino en de haven van Piombino, met verbindingen naar Portoferraio, is bereikbaar in 5 minuten rijden.
Die Unterkunft befindet sich 250 m vom Bahnhof Piombino entfernt. Den Hafen von Piombino mit Verbindungen nach Portoferraio erreichen Sie nach einer 5-minütigen Autofahrt.

Hotel Esperia ligt aan de kust, tegenover het privéstrand van het hotel en op 10 minuten lopen van het centrum van Piombino.
An der Küste mit eigenem Privatstrand und einen 10-minütigen Spaziergang von Piombino entfernt heißt Sie das Hotel Esperia willkommen.

Hotel Esperia biedt gratis parkeergelegenheid. In 10 minuten rijden bent u bij de haven van Piombino, met veerboten naar het eiland Elba.
Vom Hafen Piombinos, von dem aus Fähren nach Elba verkehren, liegt das Esperia 10 Fahrminuten entfernt. Kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen am Hotel zur Verfügung.

De accommodatie ligt op 200 meter van het kasteel van Piombino en op 2 km van de haven, die de stad verbindt met het eiland Elba.
Von der Festung von Piombino trennen Sie 200 m, während Sie vom 2 km entfernten Hafen auf die Insel Elba fahren können.

Albergo Italia ligt in het centrum van Piombino en beschikt over kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en airconditioning.
Im Zentrum Piombinos erwartet Sie das Albergo Italia. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit eigenem Bad und kostenfreiem WLAN.

Hotel Moderno ligt op 300 meter van de oude binnenstad van Piombino en biedt een restaurant, een terras en klassiek ingerichte accommodaties met een flatscreen-tv.
Das Hotel Moderno begrüßt Sie 300 m vom historischen Zentrum von Piombino entfernt mit einem Restaurant, einer Terrasse und Unterkünften im klassischen Stil mit einem Flachbild-TV.

Het treinstation van Piombino ligt op 10 minuten lopen van Villa Vittoria.
Den Bahnhof Piombino erreichen Sie nach 10 Gehminuten von der Villa Vittoria.