Traduction de «zee in marsala » (Néerlandais → Allemand) :

Il Gufo Innamorato ligt op slechts 200 meter van de zee in Marsala. Het biedt een gemeenschappelijke lounge, eetkamer en keuken.
Nur 200 m von der Strandpromenade von Marsala entfernt bietet das Il Gufo Innamorato ein gemeinsames Wohnzimmer, ein Esszimmer und eine Küche.

Marsallah is centraal gelegen, op 700 meter van de promenade aan zee in Marsala, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een balkon.
Das Marsallah begrüßt Sie in zentraler Lage nur 700 m von der Küstenpromenade von Marsala entfernt mit Unterkünften zur Selbstverpflegung mit einem Balkon.

Al Vecchio Pontile ligt vlak aan de zee in Marsala en heeft een terras en een tuin met gratis barbecuefaciliteiten.
Direkt am Meer in Marsala empfängt Sie das Al Vecchio Pontile mit einer Terrasse und einem möblierten Garten mit kostenfreien Grillmöglichkeiten.

Baglio Luna ligt op 14 km van Marsala en biedt traditioneel ingerichte accommodaties met uitzicht op de zoutpannen en de zee.
Das Baglio Luna begrüßt Sie 14 km von Marsala entfernt und bietet Ihnen traditionell eingerichtete Unterkünfte mit Blick auf die Salzbecken und das Meer.

La Casetta ligt op 5 minuten lopen van het historische centrum van Marsala en op slechts 240 meter van de zee.
Nur 240 m vom Meer und einen 5-minütigen Spaziergang vom historischen Zentrum von Marsala entfernt heißt Sie das La Casetta willkommen.

Santa Caterina ligt in het centrum van Marsala, op slechts 500 meter van de Middellandse Zee.
Das Santa Caterina im Zentrum von Marsala liegt nur 500 m vom Mittelmeer entfernt und bietet Ihnen klimatisierte Unterkünfte mit einer Küchenzeile.

Case Vacanza Torre Lupa ligt in Marsala, op 2 km van de Middellandse Zee. Het complex heeft een gratis buitenzwembad en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Mit einem kostenlosen Außenpool und einen Garten mit Grillbereich erwartet Sie das Case Vacanza Torre Lupa in Marsala nur 2 km vom Mittelmeer entfernt.

Het New Hotel Palace ligt aan de kust in Marsala en biedt een buitenzwembad, Siciliaanse gerechten en een terras met uitzicht op zee.
Im Städtchen Marsala direkt am Meer begrüßt Sie das New Hotel Palace mit einem Außenpool, einer Terrasse mit Meerblick und sizilianischer Küche.

De accommodatie met uitzicht op de Egeïsche Eilanden en de Middellandse Zee ligt op 20 km van Trapani en op 15 minuten rijden van Marsala.
Die Unterkunft bietet einen Blick auf die Ägadischen Inseln und das Mittelmeer. Sie liegt 20 km von Trapani und eine 15-minütige Fahrt von Marsala entfernt.

U kunt een dagtrip maken naar de levendige, nabijgelegen steden Trapani en Marsala, de Egadische eilanden, de middeleeuwse stad Erice, de Griekse tempels van Segesta en de kristalheldere zee van San Vito Lo Capo.
Es erwarten Sie vielfältige Möglichkeiten zu herrlichen Tagestouren, zum Beispiel in die nahe gelegenen Städte Trapani und Marsala, zu den Ägadischen Inseln, in die mittelalterliche Stadt Erice, zu den griechischen Tempeln von Segesta oder ans kristallklare Meer von San Vito Lo Capo.