Vertaling van "zee in giardini " (Nederlands → Duits) :

Atahotel Naxos Beach heeft een eigen strand en ligt direct aan zee in Giardini Naxos, op slechts 6 km van Taormina.
Mit einem Privatstrand begrüßt Sie das Naxos Beach Atahotel in Giardini-Naxos direkt am Meer.

BB Terre Di Sicilia ligt op 5 minuten rijden van de zee in Giardini Naxos. De bed breakfast heeft een tuin, een terras en gratis barbecuefaciliteiten. de bed breakfast biedt klassieke accommodatie met airconditioning, evenals gratis WiFi in het hele pand.
Das 5 Fahrminuten vom Meer in Giardini Naxos entfernte Bed Breakfast Terre Di Sicilia bietet Ihnen einen Garten, eine Terrasse, kostenfreie Grillmöglichkeiten sowie klassisch gestaltete, klimatisierte Unterkünfte.

Het Hilton Giardini Naxos beschikt over tropische tuinen, een spa en een buitenzwembad met uitzicht op de zee en de Etna.
Tropische Gärten, ein Spa und ein Außenpool mit Blick auf das Meer und den Ätna erwarten Sie im Hilton Giardini Naxos.

BB Miramare wordt beheerd door een familie en ligt aan de baai van Naxos, halverwege tussen Giardini Naxos en Taormina. De accommodatie biedt een terras met uitzicht op de zee.
Das familiengeführte Miramare empfängt Sie in der Bucht von Naxos auf halber Strecke zwischen Giardini Naxos und Taormina, mit einer Terrasse mit Meerblick.

Het Bluemoon ligt op 3 minuten lopen van het strand in Giardini Naxos, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een terras met uitzicht op zee.
Das Bluemoon liegt nur 3 Gehminuten vom Strand von Giardini Naxos entfernt und bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einer Terrasse, von der Sie Meerblick genießen.

Het Kalaskiso' ligt op 20 meter van het strand in Giardini Naxos. Het beschikt over accommodatie met airconditioning, gratis WiFi en gedeeltelijk of volledig uitzicht op zee.
Direkt an der Strandpromenade von Giardini Naxos, nur 20 m vom nächsten Strand entfernt, bietet das Kalaskiso' klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und seitlichem oder vollem Meerblick.

Het Nina BB biedt uitzicht op de Middellandse Zee en bevindt zich in Giardini Naxos, op 5 minuten lopen van het historische centrum.
Das Nina BB empfängt Sie mit einer Aussicht auf das Mittelmeer in Giardini Naxos, 5 Gehminuten vom historischen Zentrum entfernt.

Hotel Sabbie d'Oro is een charmante accommodatie met een prettige service, een mooi uitzicht op zee, en een uitstekende locatie aan het grootste strand van Giardini Naxos.
Das Hotel Sabbie d'Oro ist ein charmantes Gebäude mit einem freundlichen Service, schönem Meerblick und einer ausgezeichnete Lage direkt am größten Strand von Giardini Naxos.

I Vignaioli biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Giardini Naxos, op slechts 100 meter van zee.
Das I Vignaioli begrüßt Sie nur 100 m vom Meer entfernt und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstversorgung in Giardini Naxos.

Het Atahotel Capotaormina bevindt zich op een rots bij Taormina en wordt omgeven door de zee. Het biedt een fantastisch uitzicht op de prachtige baai Giardini Naxos en het eiland Isola Bella.
Das Atahotel Capotaormina thront auf einem Felsen unterhalb von Taormina und ist vom Meer umgeben. Es bietet eine traumhaften Aussicht auf die wunderschöne Bucht von Giardini Naxos und die Insel Isola Bella.