Traduction de «zee het hotel afroditi » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben ook uitzicht op zee. Het hotel Afroditi ligt naast de Venetiaanse haven en op loopafstand van het Museum voor Volkskunde en het Centrum van de Byzantijnse kunst.
Das Afroditi Hotel befindet sich beim venezianischen Hafen und in Gehweite vom Folklore-Museum sowie dem Zentrum für byzantinische Kunst.

De kamers het hotel Afroditi zijn traditioneel ingericht en voorzien van handgemaakte regionale meubels.
Die Zimmer im Hotel Afroditi sind traditionell eingerichtet und bieten handgefertigtes Mobiliar der Region.

De kamers van Hotel Afroditi zijn smaakvol ingericht met houten meubilair.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer im Hotel Afroditi empfangen Sie mit Holzmöbeln.

Hotel Afroditi ligt in het hart van Gribovo, op slechts enkele meters van het strand van Nafpaktos, dat vele platanen biedt. U verblijft hier in kamers met airconditioning en een ruim balkon met uitzicht op het kasteel.
Im Herzen von Gribovo erwartet Sie das Afroditi nur wenige Meter entfernt vom Strand von Nafpaktos mit seinen Platanen. Die klimatisierte Zimmer zeichnen sich durch einen großen Balkon mit Blick auf die Burg aus.

Het Principe Di Scilla ligt in de wijk Chianalea van Scilla, op een steenworp afstand van de zee. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op zee en heeft klassieke suites met airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel Principe Di Scilla liegt im Viertel Chianalea von Scilla, nur wenige Schritte vom Meer entfernt und bietet Panoramablick auf das Meer sowie Suiten im klassischen Stil mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Het Onura Tatil Koyu heeft een eigen strand, direct aan de Egeïsche Zee. Dit hotel ligt net buiten Torba en biedt een verscheidenheid aan moderne faciliteiten.
Mit einem eigenen Strand direkt an der Ägäis und einer Vielzahl an modernen Einrichtungen begrüßt Sie das Onura Tatil Koyu etwas außerhalb von Torba.

In het Perticari kunt u genieten van een heerlijke, strandvakantie aan de Middellandse Zee. Het hotel beschikt over een semi-olympisch zwembad en grote balkons met uitzicht op de zee.
Freuen Sie sich auf einen klassischen Strandurlaub am Mittelmeer im Hotel Perticari, das einen 25 m langen Swimmingpool bietet.

Faros ligt te midden van een olijfgaard, recht tegenover de zee. Het hotel biedt een eigen museum, een restaurant en kamers met vrij uitzicht op de zee.
Die direkt am Meer inmitten eines Olivenhains gelegene Unterkunft Faros bietet Zimmer mit direktem Meerblick, ein eigenes Museum und ein Restaurant.

Sommige woonruimten kijken uit op de Rode Zee. Het hotel heeft een buitenzwembad, 2 tennisbanen buiten, en 2 squashbanen.
Es verfügt über einen Außenpool, 2 Tennisplätze im Freien und 2 Squash Plätze.

Het 5-sterrenhotel Sentido Aegean Pearl ligt direct aan het strand met blauwe vlag aan het einde van de Rethymno-boulevard met uitzicht op de Kretenzer Zee. Het hotel biedt stijlvolle kamers en een Grieks ontbijt.
Das 5-Sterne-Hotel Sentido Aegean Pearl liegt direkt am Strand mit Blauer Flagge am Ende der Promenade von Rethymno mit Blick auf das kretische Meer. Genießen Sie stilvolle Zimmer und ein griechisches Frühstück.