Vertaling van "zee het dichtstbijzijnde " (Nederlands → Duits) :

Thea Studios beschikt over appartementen met airconditioning en eigen kookgelegenheid. Vanaf het balkon kijkt u uit op de Ionische Zee. Het dichtstbijzijnde strand ligt op 150 meter afstand.
Nur 150 m vom nächsten Strand entfernt bieten die Thea Studios Apartments zur Selbstverpflegung mit Klimaanlage und einem Balkon mit Blick auf das Ionische Meer.

Het gemeubileerde balkon kijkt uit over de Egeïsche Zee. Het dichtstbijzijnde strand bevindt zich op 150 meter afstand.
Der nächste Strand ist 150 m entfernt.

Apartments Diana ligt op 500 meter van het centrum van Starigrad en op slechts 50 meter van de zee. Het dichtstbijzijnde zandstrand ligt op 200 meter afstand.
Das Apartments Diana begrüßt Sie nur 500 m vom Zentrum von Starigrad, nur 50 m vom Meer und 200 m vom nächsten Sandstrand entfernt.

Residentie Nieuwpoort-aan-Zee ligt op 450 meter van de dichtstbijzijnde halte van de kusttram, vanwaar u naar alle andere Belgische kuststeden kunt reizen, zoals Knokke, Oostende en De Panne.
In der Residentie Nieuwpoort-aan-zee trennen Sie 450 m von der nächstgelegenen Küstenstraßenbahn, mit der Sie zu allen anderen belgischen Küstenstädten, darunter Knokke, Ostend und De Panne, gelangen.

Het Blue Bay Residence biedt appartementen met gratis WiFi en een balkon met een adembenemend uitzicht op de zee. Deze accommodatie ligt op een steenworp afstand van de zee en 100 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Die nur wenige Schritte vom Meer und 100 m vom nächsten Strand entfernte Blue Bay Residence bietet Apartments mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon mit atemberaubendem Meerblick.

Aquis Avalon Hotel ligt op de schilderachtige heuvel van Bochali, op 1 km van het dichtstbijzijnde strand. Het hotel biedt kamers met uitzicht op de Ionische Zee.
Auf dem malerischen Hügel Bochali, 1 km vom nächsten Strand entfernt, bietet das Aquis Avalon Hotel Zimmer mit Blick auf das Ionische Meer.

De dichtstbijzijnde toegang tot de zee ligt op 120 meter van de accommodatie en het is 800 meter naar een nabijgelegen kiezelstrand.
Der nächste Zugang zum Meer befindet sich 120 m entfernt, ein Kiesstrand 800 m.

Het centrum van Biograd ligt op ongeveer 3 km afstand, en de dichtstbijzijnde oprit van de snelweg A1 ligt 20 km verderop. De stad Zadar met de internationale luchthaven, de 1200 jaar oude kerk van St. Donatus en het unieke Zee-orgel ligt op 30 km afstand.
Das Zentrum von Biograd liegt etwa 3 km entfernt. Der nächstgelegene Zugang zur Autobahn A1 befindet sich 20 km entfernt. Die Stadt Zadar mit dem internationalen Flughafen, der 1200 Jahre alten Kirche St. Donatus und der einzigartigen Meeresorgel erreichen Sie nach 30 km.

Het Villa Gaia Hotel beschikt over moderne kamers met airconditioning en een balkon met uitzicht op de tuin of op de Middellandse Zee. Het hotel ligt aan de boulevard van Cefalù, op 50 meter van de dichtstbijzijnde bushalte.
Mit modernen, klimatisierten Zimmern mit eigenem Balkon und Blick auf den Garten oder das Mittelmeer, befindet sich das Hotel Villa Gaia an der Strandpromenade von Cefalù, nur 50 Meter von der nächsten Bushaltestelle entfernt.

BB La Mimosa del Golfo ligt in Ospedaletti, op 10 minuten lopen van het dichtstbijzijnde strand. Het biedt gratis WiFi en kamers met uitzicht op de Ligurische Zee.
In Ospedaletti, einen 10-minütigen Spaziergang vom nächsten Strand entfernt, bietet das BB La Mimosa del Golfo kostenfreies WLAN und Zimmer mit Blick auf das Ligurische Meer.