Vertaling van "zee het centrum " (Nederlands → Duits) :

De perfecte locatie voor sociale evenementen, cocktailparty's en conferenties dankzij de moderne, charmante inrichting. Het hotel is ideaal gelegen, dicht bij de zee, het centrum en de bushalte naar de luchthaven.
Ausstattung, schöner Lage zw. Meer Zentrum mit Geschäften bzw. Flughafenbushaltestelle ist es ideal für Gesellschaftsevents, Cocktailpartys Tagungen.

De comfortabele kamers en suites hebben allemaal uitzicht over zee en het hotel is een ideaal vertrekpunt voor een verkenningstocht door de stad, die in de klassieke tijd het centrum van kunst en wetenschap was.
Das Hotel bietet komfortable Zimmer alle mit Meerblick. Es ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Stadt zu entdecken.

Het Mercure Alexandria ligt aan de kust van de Middellandse Zee in een van de leukste wijken van Alexandrië, dicht bij het centrum.
Das Mercure Alexandria befindet sich direkt am Mittelmeer in einem der schönsten Viertel Alexandrias nahe des Stadtzentrums.

Het ibis-hotel Quiberon ligt op slechts 300 meter van de zee, maar ook dicht bij het centrum en het casino.
Das ibis Quiberon liegt nur 300 m vom Meer entfernt, nahe bei Stadtzentrum und Casino.

Dankzij de locatie in het centrum van de stad is dit hotel met uitzicht op de Middellandse Zee ideaal voor zakenreizen.
Mit Blick auf das Mittelmeer und dank seiner Lage im Zentrum der Stadt ist dieses Hotel ideal für Geschäftsreisen.

Het viersterrenhotel Novotel Narbonne Sud heeft 95 kamers met airco en ligt dicht bij het centrum van Narbonne en de zee, bij afrit 38 van de A9.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Narbonne Sud verfügt über 95 klimatisierte Zimmer und liegt in der Nähe des Zentrums von Narbonne und des Meers, an der Ausfahrt 38 der A9.

Gelegen in het centrum van Nice, dicht bij de trein- en tramstations en op 10 minuten lopen van de zee. 4-sterrenhotel Mercure Nice Notre-Dame is perfect voor zowel zakenreizen als vakanties met het gezin.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Nice Notre-Dame liegt im Zentrum Nizzas und in der Nähe von Bahnhof sowie Straßenbahnhaltestelle. Die Lage nur 10 Minuten zu Fuß vom Meer ist sowohl für Geschäftsreisen als auch Familienurlaub perfekt.

Het is gelegen in het centrum van Menton, op 100 m van de zee en vlak bij Monaco en de Italiaanse grens en kan bogen op 320 zonnedagen per jaar.
Es liegt im Herzen von Menton, 100 m vom Meer entfernt und in der Nähe von Monaco sowie der italienischen Grenze. Menton bietet 320 Tage Sonnenschein pro Jahr.

Driesterrenhotel Mercure Ayr ligt bij het centrum van Ayr en de meeste kamers hebben uitzicht op zee.
Viele Zimmer des 3-Sterne-Hotels Ayr verfügen über Meerblick.