Vertaling van "zee genieten van traditioneel siciliaanse " (Nederlands → Duits) :

Na een dagje zonnebaden op het privéstrand of sightseeing kunt u in het restaurant met uitzicht op zee genieten van traditioneel Siciliaanse gerechten.
Probieren Sie traditionelle sizilianische Küche im Restaurant mit Meerblick, nach einem Tag mit Sightseeing oder am Privatstrand.

In het restaurant van het Portorosa kunt u genieten van traditioneel Siciliaanse specialiteiten, lokale wijnen en klassiek Italiaanse gerechten.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie traditionelle sizilianische Gerichte, lokale Weine und klassische italienische Küche.

U kunt genieten van een drankje in de Amerikaanse bar en een traditioneel Siciliaanse maaltijd in het kleine restaurant, dat exclusief voor hotelgasten is.
Verweilen Sie mit einem Drink an der American Bar und genießen Sie ein traditionelles sizilianisches Gericht im kleinen, exklusiv für Hotelgäste geöffneten Restaurant.

In beide restaurants kunnen liefhebbers van lekker eten genieten van de beste internationale gerechten en traditioneel Siciliaanse schotels.
In beiden Restaurants genießen Gourmets das Beste der internationalen Küche sowie traditionell sizilianische Gerichte.

Als u halfpension reserveert, dan kunt u bovendien genieten van traditioneel Eolische en Siciliaanse gerechten in een restaurant op 700 meter afstand.
Falls Sie Halbpension gebucht haben, genießen Sie traditionelle äolische Speisen und sizilianische Küche in einem 700 m entfernten Restaurant.

In het restaurant van het Viola Palace Hotel, het L'Agave, kunt u genieten van de traditioneel Siciliaanse keuken en klassiek Italiaanse gerechten.
Das Restaurant L'Agave im Viola Palace Hotel verwöhnt Sie mit traditioneller sizilianischer Küche und klassischen italienischen Speisen.

In het à-la-carterestaurant kunt u genieten van traditioneel Turkse gerechten en een panoramisch uitzicht over de Middellandse Zee.
Genießen Sie traditionelle türkische Küche im À-la-carte-Restaurant, das Panoramablick auf das Mittelmeer bietet.

In het naastgelegen restaurant kunt u genieten van een mix van Siciliaanse en Italiaanse gerechten. Het restaurant is uitgerust met een panoramisch terras met uitzicht op zee.
Eine Mischung aus sizilianischer und italienischer Küche serviert Ihnen das Restaurant nebenan auf seiner Panoramaterrasse mit Meerblick.

Het restaurant serveert Siciliaanse en mediterrane gerechten. Bij terrasbar Literary kunt u genieten van een hapje en een drankje op het terras met uitzicht op zee.
Das Restaurant serviert sizilianische und mediterrane Gerichte, während Sie im Literary Terrace Bar auf der Terrasse mit Meerblick Getränke und Snacks erhalten.

Gasten kunnen genieten van een traditioneel Turkse ontbijt geserveerd op het zonneterras, met uitzicht op Zee van Marmara en de Princess Islands.
Freuen Sie sich auf ein traditionelles türkisches Frühstück, das Sie auf der Sonnenterrasse bei einem Blick auf das Marmarameer und die Prinzeninseln genießen.