Vertaling van "zee en zandstranden " (Nederlands → Duits) :

In de omgeving kunt u genieten van wijngaarden, pittoreske dorpjes, de overblijfselen van het Romeinse rijk, de helderblauwe zee, grotten, zandstranden en de vele andere schatten van het eiland Vis.
Entdecken Sie die Landschaft mit Weinbergen und malerischen Dörfern, Zeugnissen des Römischen Reiches. Freuen Sie sich auf tiefblaues Meer, Höhlen, Sandstrände und viele weitere Schätze der Insel Vis.

De zee, de zandstranden en diverse watersportactiviteiten zijn vanaf deze accommodatie eenvoudig bereikbaar. Met de auto rijdt u in 30 minuten naar het New Forest Nationaal Park en u kunt tevens een bezoekje brengen aan het nabijgelegen eiland Wight.
Das Meer, Sandstrände und Wassersportmöglichkeiten erreichen Sie ganz bequem und der Nationalpark New Forest sowie die Isle of White sind nur 30 Fahrminuten entfernt.

Sardinië bestaat niet alleen uit een kristalheldere zee en zandstranden.
Sardinien ist nicht nur für sein kristallklares Wasser und die Sandstrände bekannt.

Het SBH Mónica is gevestigd op een stuk grond van 77.000 m² en heeft een fantastische ligging om van de zon, zee en zandstranden van Fuerteventura te genieten.
Das SBH Mónica begrüßt Sie auf einem 77.000 m² großen Anwesen in einer herrlichen Lage, wo Sie die Sonne, das Meer und den Sand unbeschwert genießen können.

De Agitur Casa Club beschikt over zelfstandige appartementen rond Peschici, een dorp dat bekendstaat om zijn prachtige zee en zandstranden.
Apartments zur Selbstverpflegung in ganz Peschici bietet das Agitur Casa Club.

Residentie Nieuwpoort-aan-Zee ligt op minder dan 5 minuten lopen van de zandstranden en de Noordzeekust in Nieuwpoort en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een balkon of terras, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Die Residentie Nieuwpoort-aan-zee befindet sich weniger als 5 Gehminuten von den Sandstränden der Nordsee in Nieuwpoort entfernt und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon oder einer Terrasse, kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Zon en Zee ligt op nog geen 10 minuten lopen van de Noordzee en de zandstranden in het centrum van Westende. De ruime vakantieappartementen met eigen kookgelegenheid hebben een open woonruimte en een balkon.
Das Zon En Zee zur Selbstverpflegung erwartet Sie mit geräumigen Ferienapartments mit einem Wohnbereich mit offenem Schnitt sowie einem Balkon einen 10-minütigen Spaziergang von der Nordsee und den Sandstränden im Zentrum von Westende entfernt.

Perla Rossa is een middelgroot, typisch Corsicaans gebouw direct aan zee. Het biedt elegante, luxueuze accommodatie en een adembenemend uitzicht over de Middellandse Zee en de zandstranden.
Das Perla Rossa heißt Sie am Meer in einem mittelgroßen Gebäude im typischen korsischen Stil willkommen. Freuen Sie sich hier auf elegante, luxuriöse Unterkünfte sowie auf die atemberaubende Aussicht über das Mittelmeer und die Sandstrände.

De zandstranden en het heldere water van de Adriatische Zee bevinden zich op slechts 50 meter afstand.
Zudem trennen Sie lediglich 50 m von den Sandstränden der Adria mit ihrem klaren Wasser.

Het Appartement Zeezicht biedt een appartement met uitzicht op zee en toegang tot een buitenzwembad. Het ligt aan de boulevard van Oostende, op een steenworp afstand van de zandstranden van de Noordzee.
An der Strandpromenade von Ostende bietet Ihnen das nur wenige Schritte vom Nordseestrand entfernte Appartement Zeezicht Meerblick und Zugang zu einem in der Saison geöffneten Außenpool.