Traduction de «zee en ligt in zandvoort aan zee » (Néerlandais → Allemand) :

Dit elegante appartement heeft een eigen terras met gedeeltelijk uitzicht op zee en ligt in Zandvoort aan Zee, op slechts 250 meter van het zandstrand.
Dieses elegante Apartment verfügt über eine eigene Terrasse mit seitlichem Meerblick, nur 250 m vom Sandstrand in Zandvoort aan Zee entfernt.

Deze studio ligt in Zandvoort aan Zee, op 230 meter van het Holland Casino Zandvoort. Er is een balkon met uitzicht op het strand en de Noordzee.
Dieses Studio in Zandvoort aan Zee verfügt über einen Balkon mit Blick über den Strand und die Nordsee und liegt 230 m vom Holland Casino Zandvoort entfernt.

Appartement Schuitengat biedt uitzicht op de zee en ligt direct aan de boulevard van Zandvoort, op 30 meter van het strand en op 200 meter van het centrum.
Das Hotel direkt am Boulevard in Zandvoort gelegene Appartement Schuitengat befindet sich 30 m vom Strand und 200 m vom Zentrum entfernt und bietet ein Apartment mit Meerblick.

Apartment Zin in Zee biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een gedeeltelijk uitzicht op zee. Het ligt op 100 meter afstand van het zandstrand van Knokke-Heist en de Noordzeekust.
Das Apartment Zin in Zee bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit seitlichem Meerblick in 100 m Entfernung vom Sandstrand Knokke-Heist an der Nordseeküste.

Het Berg en Zee Guesthouse ligt op een steenworp afstand van het strand en biedt een prachtig uitzicht op zee vanuit elke kamer. Dit luxueuze pension is ideaal gelegen in het pittoreske kuststadje Gordon's Bay.
Nur wenige Meter vom Strand entfernt und mit herrlichem Meerblick von jedem Zimmer erwartet Sie dieses luxuriöse Gästehaus in idealer Lage im malerischen Küstenort Gordon's Bay.

Dit hotel biedt uitzicht op de Middellandse Zee en ligt op ongeveer 15 minuten van de Blauwe Lagune in Olundeniz (Dode Zee).
Das Hotel mit Blick auf das Mittelmeer begrüßt Sie etwa 15 km von der Blauen Lagune in Ölüdeniz (Totes Meer).

Apartment Antony heeft een wintertuin met uitzicht op zee en ligt in Dubrovnik, op 300 meter van de zee.
Das Apartment Antony liegt in Dubrovnik, ungefähr 300 m vom Meer entfernt.

Villa Sant' Andrea biedt een panoramisch uitzicht op de bergen en de zee en ligt op slechts 7 km van het historische centrum van Erice en op 3 km van de zee.
Nur 7 km vom historischen Zentrum von Erice und 3 km vom Meer entfernt begrüßt Sie die Villa Sant' Andrea Sie mit einem Panoramablick auf die Berge und das Meer.

Hotel Lipa ligt op enkele meters van de zee, op een schitterende locatie in het centrum van Postira. Het hotel biedt ruime kamers met gratis internet, evenals een terras, een loggia of openslaande deuren met een geweldig uitzicht op de zee.
Das Hotel Lipa mit seiner fabelhaften Lage nur wenige Schritte vom Meer im Zentrum von Postira entfernt verfügt über geräumige Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang und einer Terrasse, einer Loggia oder Balkontüren mit atemberaubendem Meerblick.

Dit hotel kijkt uit over de Middellandse Zee en ligt naast Coral Bay. Het beschikt over kamers met uitzicht op zee en heeft binnen- en buitenzwembaden.
Am Mittelmeer neben der Korallenbucht bietet das Thalassa Boutique Hotel Spa Zimmer mit Meerblick sowie Innen- und Außenpools.