Traduction de «zee en biedt gezellig ingerichte » (Néerlandais → Allemand) :

Plaza Beach Hotel is centraal gelegen op slechts 6 minuten lopen van de zee en biedt gezellig ingerichte kamers.
Das Plaza Beach Hotel liegt zentral nur 6 Gehminuten vom Meer entfernt und bietet gemütlich gestaltete Zimmer.

Hotel Maxim ligt in Božava, op een toplocatie aan de kust met een prachtig uitzicht op zee. Het biedt gezellige en modern ingerichte kamers en een prachtig restaurant met een terras en een café-bar.
Das Hotel Maxim in Bozava genießt eine erstklassige Lage direkt am Meer mit herrlichem Meerblick und bietet gemütliche und modern ausgestattete Zimmer und ein schönes Restaurant mit einer Terrasse und einer Café-Bar.

Het hotel biedt gezellig ingerichte kamers met een openhaard. Het restaurant van Titagion serveert lokale specialiteiten en biedt een panoramisch uitzicht op het meer en de bergen.
Es verfügt über gemütlich eingerichtete Unterkünfte mit einem Kamin. Das Restaurant serviert Ihnen regionale Spezialitäten bei einem Panoramablick auf den See und die Berge.

Dit hostel, beschilderd in heldere kleuren, biedt gezellig ingerichte kamers met houten meubels en een eigen balkon.
Das Hostel ist in hellen Farben gestrichen und bietet gemütlich eingerichtete Zimmer mit Holzmöbeln und eigenen Balkonen.

Het Pension Zur schönen Aussicht is rustig gelegen. Het biedt gezellig ingerichte kamers en een rustieke sfeer.
Die ruhig gelegene Pension Zur schönen Aussicht bietet gemütlich eingerichtete Zimmer und ein rustikales Ambiente.

Dit 3-sterrenhotel wordt omgeven door een weelderige tuin en biedt gezellig ingerichte kamers met gratis WiFi.
Von einem üppigen Garten umgeben, bietet Ihnen dieses 3-Sterne-Hotel freundlich dekorierte Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Pension im Lieth-Café ligt aan de rand van vredige wouden. Het biedt gezellig ingerichte kamers en appartementen met eigen badkamer.
Unweit eines ruhigen Waldes liegt die Pension im Lieth-Café mit ihren gemütlich eingerichteten Zimmern und Apartments, die alle über ein eigenes Bad verfügen.

Het Altstädter Hof biedt gezellig ingerichte kamers met gratis WiFi op een centrale, goed bereikbare locatie.
Der Altstädter Hof bietet gemütlich eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN in einer zentralen, verkehrsgünstigen Lage.

Hotel am Kurpark biedt gezellig ingerichte kamers met gratis WiFi, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Das Hotel am Kurpark begrüßt Sie mit gemütlich eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad.

Het Hotel Hubertus Garni biedt gezellig ingerichte kamers met kabel-tv, een eigen badkamer, een zithoek en een balkon.
Freuen Sie sich auf die gemütlich eingerichteten Zimmer im Hotel Hubertus Garni mit Kabel-TV, einem eigenen Badezimmer, einem Sitzbereich und einem Balkon.