Vertaling van "zee en biedt een kinderprogramma en dagelijks " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over 2 buitenzwembaden met uitzicht op zee en biedt een kinderprogramma en dagelijks live-entertainment.
Es bietet 2 Außenpools mit Meerblick, ein Kinderprogramm und tägliche Live-Unterhaltung.

Het Negril Yoga Centre ligt aan de overkant van het strand en de Caribische Zee en biedt dagelijks yogalessen en massages.
Gegenüber dem Strand und dem karibischen Meer bietet das Negril Yoga Centre täglich Yoga-Kurse und Massagen.

Hotel Borgo Marina wordt door een familie beheerd en ligt 50 meter van de zee, vlak bij het centrum van de stad. Het milieuvriendelijke hotel biedt ruime kamers en dagelijks een zoet en hartig ontbijt.
Das Hotel Borgo Marina ist ein familiengeführtes, umweltfreundliches Hotel und bietet geräumige Zimmer und ein tägliches Frühstück mit süßen und herzhaften Speisen, nur 50 m vom Meer in der Nähe des Stadtzentrum.

The Beach House at Hermosa ligt aan zee en biedt een dagelijks een continentaal ontbijt en gratis WiFi in het hele gebouw.
Das Hotel am Meer in Hermosa Beach serviert Ihnen täglich ein kontinentales Frühstück und bietet kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft.

De Camarona Caribbean Lodge ligt in Puerto Viejo, direct aan de Caribische Zee, en biedt een eigen restaurant waar dagelijks een gratis ontbijt wordt geserveerd.
Die Camarona Caribbean Lodge in Puerto Viejo begrüßt Sie direkt am Karibischen Meer Es verfügt über ein hauseigenes Restaurant, in dem Ihnen täglich ein kostenfreies Frühstück serviert wird.

De accommodatie biedt gratis WiFi en dagelijks een zoet ontbijtbuffet dat geserveerd wordt op het terras met uitzicht op zee.
Die Unterkunft bietet kostenfreies WLAN und serviert auf der Terrasse mit Meerblick täglich ein süßes Frühstücksbuffet.

Het Green Hotel, dat op 500 meter van de Zwarte Zee en het stadion Rize Atatürk ligt, biedt moderne kamers en een dagelijks ontbijtbuffet.
Im Zentrum von Rize, 500 m vom Schwarzen Meer und dem Rize-Atatürk-Stadion entfernt, begrüßt Sie das Green Hotel mit modernen Zimmern und einem täglichen Frühstücksbuffet.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de eetkamer, die uitzicht op zee biedt.
Das Frühstück wird täglich im Speisesaal mit Meerblick serviert.

Een continentaal ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd, en het à-la-carte restaurant biedt uitzicht op zee.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet wird täglich gereicht. Das À-la-carte-Restaurant bietet Meerblick.

Gasten kunnen genieten van een dagelijks ontbijtbuffet in de eetzaal, die een vrij uitzicht op zee biedt, of in de privacy van uw kamer.
Genießen Sie täglich ein Frühstücksbuffet im Speisesaal mit unverbautem Meerblick. Alternativ frühstücken Sie in der Privatsphäre Ihres Zimmers.