Vertaling van "zee en bestaat " (Nederlands → Duits) :

Het dagelijkse ontbijtbuffet wordt geserveerd op een gedeelte met uitzicht op zee en bestaat onder meer uit huisgemaakte producten en vers fruit.
Das Frühstücksbuffet steht morgens in einem Bereich mit Meerblick für Sie bereit und umfasst unter anderem hausgemachte Produkte und frisches Obst.

De villa kijkt uit over de zee en bestaat uit 7 slaapkamers, 4 badkamers en 2 woonkamers.
Die Villa bietet Meerblick und verfügt über 7 Schlafzimmer, 4 Bäder und 2 Wohnzimmer.

La Terrazza di Minori beschikt over een groot en gemeubileerd terras met prachtig uitzicht op zee,. Het bestaat uit een zelfstandige accommodatie in Minori.
Freuen Sie sich im La Terrazza di Minori auf eine großzügige, ausgestattete Terrasse mit herrlichem Meerblick.

Hotel Gutkowski ligt dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden in het historische centrum van Siracusa en kijkt uit over de zee. Het bestaat uit 2 oude gebouwen, waarin oorspronkelijk lokale vissers en ambachtslieden verbleven.
Das bei den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Altstadt von Syrakus gelegene Hotel Gutkowski bietet Ihnen Aussicht auf das Meer. Sie wohnen in 2 älteren Gebäuden, in denen ursprünglich einheimische Fischer und Handwerker lebten.

Hotel Prins Maurits is een familiehotel in Bergen aan Zee dat al een aantal generaties bestaat.
Das Hotel Prins Maurits ist ein alteingesessenes Familienhotel in Bergen aan Zee.

Volcano View bestaat uit het hotel, dat boven op de kliffen is gelegen en een fantastisch uitzicht op de zee biedt, de 5 luxe VIP villa's met privézwembaden en de betaalbare kamers met uitzicht op het oosten, die voorzien zijn van hotelfaciliteiten.
Das Volcano View Hotel und Villas ist in 3 Bereiche unterteilt: Das Hotel, das auf den Klippen der Caldera thront und eine herrliche Aussicht auf das Meer bietet; die VIP-Villen, die aus 5 luxuriösen Villen mit eigenem Pool bestehen; und das erschwingliche East View Rooms, in denen Sie von allen Hoteleinrichtungen profitieren.

Het ontbijt bestaat uit traditionele zoete deegwaren uit Salento en wordt geserveerd op het terras, dat uitkijkt op zee.
Das Frühstück mit traditionellem Gebäck aus Salento wird auf der Terrasse mit Meerblick serviert.

Het hotel bestaat uit 66 kamers en junior suites, de meeste met een balkon of een terras, en sommige met uitzicht op zee.
Das Hotel bietet 66 Zimmer und Junior Suiten, die meisten mit Balkon oder Terrasse und teilweise mit Meerblick.

Settebello Village is een resort van 12 hectare en bestaat uit dennenbossen, stranden en tuinen. De appartementen en villa's liggen allemaal dicht bij de zee of de zwembaden.
Das Settebello Village ist ein 12 Hektar großes Resort aus Kiefernwäldern, Stränden und Gärten und bietet Apartments in Villen und Bungalows in der Nähe des Meeres oder des Pools.

279 Oias View biedt een panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee. De accommodatie bestaat uit op zichzelf staande villa's met ieder een eigen zwembad.
Das 270 Oias View bietet einen Panoramablick auf die Ägäis und freistehende Villen mit eigenem Pool.