Traduction de «zee en beschikt over witgekalkte » (Néerlandais → Allemand) :

Belvedere Apartments biedt vrij uitzicht op de Egeïsche Zee en beschikt over witgekalkte accommodaties met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi in openbare ruimtes.
Das weiß getünchte Belvedere bietet Ihnen vollen Blick auf die Ägäis, Unterkünfte zur Selbstverpflegung und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het beschikt over witgekalkte kamers met een gemeenschappelijk terras met uitzicht op de Libische Zee.
Freuen Sie sich auf weiß getünchte Zimmer mit einer Gemeinschaftsterrasse mit Blick auf das Lybische Meer.

Milena beschikt over witgekalkte kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Milena bietet geweißte Zimmer mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Het Perigiali ligt op slechts 70 meter van het zandstrand Magazia en beschikt over witgekalkte accommodaties rond een ​​groot zwembad te midden van bloemenrijke tuinen.
Das Perigiali befindet sich nur 70 m vom Sandstrand Magazia entfernt und bietet weiß gestrichene Unterkünfte, die von blühenden Gärten umgeben sind und um einen großen Pool liegen.

De rustige accommodatie is in een typisch Andalusische stijl gebouwd en beschikt over witgekalkte muren, terracotta vloeren en donkerhouten meubilair.
Das ruhige Hotel ist in typisch andalusischem Stil gebaut, mit weiß getünchten Wänden, Terrakottaböden und dunklen Holzmöbeln.

Pension Itxasoa ligt aan de zee en beschikt over balkons met uitzicht over de zee. Het pension ligt in het oude centrum van San Sebastián, op 10 minuten loopafstand van de stranden La Concha en Gros.
Die Lage an der Küste sowie ein Balkon mit Meerblick gehören zu den Vorzügen der Pension Itxasoa, die Sie in der Altstadt von San Sebastián in 10 Gehminuten Entfernung von den Stränden La Concha und Gros begrüßt.

Dit hotel ligt op 150 meter van de Middellandse zee en beschikt over kamers met airconditioning, een balkon en uitzicht over land of zee.
Nur 150 m vom Mittelmeer entfernt bietet dieses Hotel klimatisierte Zimmer mit Balkon und entweder Land- oder Meerblick.

Hotel Finiki View ligt slechts 100 meter van de zee en beschikt over een panoramisch zwembad met uitzicht over Finiki, de zee en de Karpaten en kamers met zeezicht.
Das nur 100 Meter vom Meer entfernte Hotel Finiki View bietet einen Panorama-Pool mit Blick auf die Ortschaft Finiki, das Meer und die Karpathos-Berge sowie Zimmer mit Meerblick.

Het Kanakis Apartments in het dorpje Assos ligt op 30 meter van de zee, en beschikt over een zoetwaterzwembad en een zonneterras met uitzicht over de Ionische Zee.
Das Kanakis Apartments begrüßt Sie im Ort Assos, 30 m vom Meer.

De accommodatie heeft een eigen restaurant dat uitkijkt over de Egeïsche Zee en beschikt over gratis WiFi en kamers met uitzicht op het zwembad of de zee.
Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant mit Aussicht über die Ägäis, kostenfreies WLAN sowie Zimmer mit Pool- oder Meerblick.