Vertaling van "zee elke moderne " (Nederlands → Duits) :

Sol no Horizonte - AT ligt op 5 minuten loopafstand van het Ericeira-strand. Vanuit alle appartementen kijkt u uit op de zee. Elke moderne accommodatie biedt eigen kookgelegenheid, toegang tot een buitenzwembad en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Das Sol no Horizonte bietet Ihnen nur 5 Gehminuten vom Strand Ericeira entfernt moderne Apartments zur Selbstverpflegung mit Meerblick und Zugang zu einem Außenpool und kostenlosen Privatparkplätzen.

Elke moderne kamer en villa zijn voorzien van een eigen balkon met uitzicht op de zee of de tuin.
Im Saboey wohnen Sie in modernen Zimmern und Villen, welche jeweils einen eigenen Balkon mit Meer- oder Gartenblick besitzen.

U kijkt uit op de zee. Elke studio biedt een modern interieur, een ventilator, een tv en een woongedeelte.
Die Studios verfügen über ein modernes Dekor, einen Ventilator, einen TV und einen Wohnbereich.

Elk modern appartement is sfeervol ingericht. U kijkt uit op de zee, op het zwembad en/of op de tuin.
Die modernen, freundlich eingerichteten Apartments bieten Aussicht auf das Meer, den Pool und/oder den Garten.

De meeste kamers bieden uitzicht op zee. Elke kamer van het Hotel Las Olas beschikt over houten vloeren en een eenvoudige en moderne inrichting.
Die Zimmer im Las Olas bestechen alle durch ihr schlichtes, modernes Design mit Holzböden.

Elk modern appartement kijkt uit op zee en de meeste appartementen hebben tevens een eigen terras.
Die modernen Apartments erwarten Sie alle mit einem fantastischen Meerblick, die meisten auch mit einer eigenen Terrasse.

Het beschikt over gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes. Elk modern appartement heeft een eigen terras met uitzicht op zee, een woonkamer, 2 badkamers en een volledig uitgeruste keuken.
Es verfügt über kostenlose Privatparkplätze und kostenloses WLAN in den Gemeinschaftsbereichen. Jedes der modernen Apartments besitzt eine private Terrasse mit Meerblick, ein Wohnzimmer, 2 Bäder und eine voll ausgestattete Küche.

Het hotel bevindt zich in het badplaatsje Ermones. Hotel Philoxenia beschikt over 49 moderne en comfortabele kamers, elk met een moderne badkamer en een groot balkon waar u kunt genieten van het uitzicht op zee en de prachtige zonsondergangen van Korfoe. Het hotel heeft 2 zwembaden (1 speciaal voor kinderen) en een prachtig zonneterras met ligstoelen en een poolbar.
Das Hotel Philoxenia bietet 49 moderne und komfortable Zimmer, jeweils mit einem modernen Badezimmer und einem großen Balkon, von dem aus Sie den Blick auf das Meer und die schönen Sonnenuntergänge genießen. Das Hotel verfügt zudem über 2 Pools, darunter ein Pool für Kinder, sowie eine hübsche Sonnenterrasse mit Liegen und einer Poolbar.

Alle smaakvolle kamers zijn voorzien van modern comfort in een aangename sfeer. In elke kamer vindt u een minibar, een waterkoker, airconditioning, een televisie, een eigen badkamer met douche en haardroger en een gemeubileerd balkon met een prachtig uitzicht over de Ionische Zee.
Von Korfu-Stadt trennen Sie 32 km. Alle geschmackvoll eingerichteten Zimmer bieten modernen Komfort in einer angenehmen Atmosphäre. Sie verfügen über eine Minibar, einen Wasserkocher, eine Klimaanlage, einen TV, ein Bad mit Dusche und Haartrockner.

De kamers hebben verder elk een balkon en een moderne inrichting, en sommige kijken uit op de zee of het zwembad in de tropische tuinen.
Auch ein Balkon und eine moderne Ausstattung zeichnet die Zimmer aus. Einige bieten einen Blick auf das Meer oder den Pool, der von tropischen Gärten umgeben ist.