Vertaling van "zee dit particuliere " (Nederlands → Duits) :

Hotel Vali biedt een prachtig panoramisch uitzicht op zee. Dit particuliere hotelletje in Dramalj heeft een vredige locatie aan zee en biedt zonnige, fijne kamers, wellness-faciliteiten, schoonheidsbehandelingen en een leuke cocktailbar in de buitenlucht.
Das kleine familiengeführte Hotel Vali in Dramalj bietet einen atemberaubenden Panoramablick auf das Meer in ruhiger Uferlage und empfängt Sie mit hellen und einladenden Zimmern, Wellnesseinrichtungen, Schönheitsanwendungen und einer hübschen Cocktailbar im Freien.

Het particuliere Jason Hotel ligt in een prachtige heuvelachtige omgeving, op slechts 300 meter van het strand Ipsos op Corfu. Het biedt uitzicht op de Ionische zee en de bergen.
Das familiengeführte Jason Hotel befindet sich in Hanglage, nur 300 m vom Strand Ipsos auf Korfu entfernt. Es bietet Ihnen Aussicht auf das Ionische Meer und die Berge.

Deze particuliere appartementen liggen in Kamisiana op slechts 250 meter van de zee. Ze bieden een rustige en ontspannen locatie niet ver van de toegangsweg naar Kolymbari en Chania.
Diese familiengeführten Apartments liegen nur 250 m vom Meer in Kamisiana entfernt und empfangen Sie in ruhiger und entspannter Lage, unweit der Verbindungsstraße nach Kolymbari und Chania.

Het nieuwe Falkensteiner Family Hotel Diadora op het particuliere schiereiland Punta Skala biedt een fantastisch uitzicht op de Adriatische Zee bij Zadar.
Auf der privaten Halbinsel Punta Skala erwartet Sie das neue Falkensteiner Family Hotel Diadora. Genießen Sie hier die atemberaubende Aussicht auf die kroatische Adria bei Zadar.

Deze particuliere appartementen liggen direct aan de Baltische Zee in Sandwig en op 2 km van het Kasteel van Glücksburg.
Die Apartments in Privatbesitz befinden sich direkt am Ostseestrand in Sandwig, 2 km vom Schloss Glücksburg entfernt.

Het particuliere Rallye Hotel ligt aan de zee in L'Escala, op slechts 2 minuten lopen van het centrum.
Das familiengeführte Hotel Rallye liegt nur 2 Gehminuten vom Zentrum entfernt direkt am Meer in L'Escala.

Residence Abbartello ligt in een dennenbos, op 1 minuut lopen van de Valinco-baai en op 10 minuten rijden van Propriano. Het biedt particuliere, zelfstandige villa's en een restaurant met uitzicht op de Middellandse Zee.
Im Kiefernwald gelegen, nur 1 Minute Fußweg von der Bucht von Valinco und eine 10-minütige Fahrt von Propriano entfernt, empfängt das Residence Abbartello Sie mit privaten Villen zur Selbstverpflegung und einem Restaurant mit Blick auf das Mittelmeer.

Dit particuliere hotel aan het strand in Calella de Palafrugell, een van de mooiste dorpen aan de Costa Brava, biedt een panoramisch uitzicht over de baai en de Middellandse Zee.
Dieses familiengeführte Hotel liegt am Strand in Calella de Palafrugell, einem der schönsten Dörfer an der Costa Brava.

Het particuliere Hotel Riviera Blu biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi, en ligt op slechts 100 meter van de zee in Tirrenia.
Das nur 100 m vom Meer in Tirrenia entfernte, familiengeführte Hotel Riviera Blu bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN.

Deze particuliere appartementen bieden een prachtig panoramisch uitzicht over de Ionische Zee en van de zonsondergang. Ze bevinden zich tussen de weelderige tuinen, op slechts enkele minuten lopen van het strand.
Die familiengeführten Apartments liegen mit herrlichem Panoramablick auf das Ionische Meer inmitten saftig grüner Gärten, nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt.